The Unknown Olympics 今年有奥运会?我怎么不知道?

(Tuesday)

The European Cup in France is in full swing. Take a look at the calendar, the Rio Olympic Games is around the corner. However, none of my friends talk about it. In 2008, the Beijing Olympic Games had rocked all over the world with its spectacular and splendid lineup. Up to now, all Chinese are still proud of that. However, the 2012 London Olympic Games weakened with so many mistakes. Compared with Rio Olympic Games, the London’s might be considered as a successful one. As the days approaching, Rio’s is just to expose its elbows which is hardly disappeared from the public.

法国欧洲杯还在如火如荼,看一下日期里约奥运会竟然近在咫尺----倒计时30天!但是,周围貌似没有人讨论这个话题啊!想当年,我们引以为傲的宏对的伟壮观2008北京奥运会轰动全世界,然后接棒的2012缩水版的伦敦奥运会。对比如今的里约,伦敦奥运会还是成功的!随着日子一天天逼近,里约奥运会无比捉襟见肘,几乎就要低调地从大众视线消失!

Your privilege!!!

算你三生有幸!

Where did the fifth ring go?

说好的五环呢?

The London should be badly beaten up together by the Chinese and the Japanese!!!

这是要被中国人和日本人一起嗨扁一顿的节奏!

Thus, there is not the worst but the worse. Maybe the worse is without limitations.

由此可见,没有最差,只有更差,完全无下限!

Today, let’s give full vent to the worst Rio Olympic Games for its omissions!

今天小编吐槽史上“没有最糟只有更糟”的里约奥运会的各种太不走心、太不靠谱!


1. Because of no money, venues and transportation infrastructure are still in construction.

As one of the BRICs, the present Brazil is just the old news. Being influenced by the outer negative economic conditions and its own structural problems, Brazil’s economy is in the worst recession in nearly 25 years. What’s worse, the increased  political instability and variables exacerbated the unfavorable economic conditions. But Brazil is too mean to do infrastructure construction for Olympic Games that the promised venues and infrastructure construction turn into bubbles. Choose some words from a Chinese singer for Rio Olympic Games!

1. 场馆修不起,交通基础设施待建中----没钱没钱

作为一枚“金砖四国”的成员,日前的巴西仿佛已然明日黄花。因受外部环境欠佳和自身结构性问题影响,巴西经济正陷入近25年来最为严重的衰退,而政局动荡、变数增加让原本低迷的经济雪上加霜。但是巴西未免太节约,曾经承诺的场馆修建与交通基础设施建设估计都成了泡沫。

“全都是泡沫,只一刹的花火。你所有承诺 ,全部都太脆弱。”--致里约奥运会!

2.  No safeguard for watching games in Rio for its unstable political situation—you may lose your life.

I feel considerably worried about the safety of the fans who go to Rio Olympic Games for such unstable political situation. At the meanwhile, the dangerous scenes of Fast and Furious come raid on my mind. Commonly, we just spend money to watch common games, but the Rio Olympic Games costs one’s life. I’m of little courage to join in the fun.

2. 政局不稳,巴西观赛没保障----有钱没命花

政局这么荡漾,小编表示为去观赛的铁粉们的人身安全感受无比的忧心。瞬间《速度与激情》系列里的在巴西发生的各种危险事件袭上脑海,人家看比赛是花钱,这里约奥运会比赛是要命啊?!咱胆儿小,还是不去凑热闹!

3.  the Unpopular Tickets---the Ice Games

At present, the Rio Olympic Organizing Committee announced the tickets selling amounts to the public, the amount of 7.5 million tickets just sold out one half, but the amount of Paralympic Games was worse with only 12 per of the total. It was said that Brazil meant to make money to boost its economy with the tickets and it is shamed by the present situation.

3. 门票卖不出去----冷场的比赛

日前,里约奥组委宣布门票售卖情况,原本想通过门票捞一笔振作经济的愿望无情地落空。750万张奥运门票的销售量刚刚超过半数,而残奥会门票销售情况则更加惨淡,仅为总数的12%,这让巴西情何以堪。

4.  Mascot Juma was killed before the opening—What’s the hell?

According to the latest news, Mascot Juma was killed by a solider during the torch relay of Rio Olympic Games on June when trying to free from the chains. Nevertheless, the Juma was considered as the mascot of the Brazilian team. How cruel and rude they are! I don’t want to talk any more!!!

4. 吉祥物猎豹Juma被杀---这是神马鬼

最新消息,在六月份的里约奥运会火炬传递过程中,有一只“参加”传递仪式的美洲虎因挣脱锁链被士兵在现场射杀,而美洲虎是此次里约奥运会巴西代表队的吉祥物,这么残忍,这还能好好的么!!!

5.  All are at risk because of Zika Virus.

One year ago, Zika Virus broke out in Brazil which led to 1400 cases of babies’ microcephaly. Up to now, Zika Virus is still spreading to over 60 countries and territories. World Health Organization has already declaimed that the Zika Virus has turned to the global public health emergency and made suggestions that the pregnant women should avoid visiting the Rio Olympic Games and the tourists should take precautions to avoid mosquito bites. I just try to shout to the Brazil mosquitos—why are you so so so poisonous?

5. 寨卡病毒岌岌可危

一年前,寨卡病毒疫情在巴西爆发。在巴西,有1400例婴儿小头症和寨卡有关。但现在超过60个国家和地区仍在继续传染疫情。世卫早已宣布寨卡为全球公共卫生的突发事件,并且建议孕妇尽量避免前往里约奥运,而游客应采取预防措施,避免蚊子叮咬。就想对巴西的蚊子吼一句----你好毒,你好毒,你好毒毒毒!

6.  Water pollution

Water pollution is always the major concern for Brazil. Living sewage is discharged into streams and rivers at will. But the rivers are the water source for competition ground. One domestic athlete went to Brazil for training before hand, but she was prompted to get sick because of the pungent and repulsive smell from the sea. After entering into the city, she could come to life. After attending the games, the athletes’ career may come to the end on account of such water quality.

6. 水污染问题

水污染问题一直是巴西的心头大患,生活污水随意排放至小溪和河流,而河流正是比赛场地用水的水源。而国内运动员提前去巴西训练,一出机场就被刺鼻的、类似下水沟的味道迎面而来,随后车子驶离海边开往城区才渐渐消停。这样的水质估计运动员参加完比赛,说不定运动生涯就此结束!

7.  General strike of Rio’s policemen for their unpaid wages—safety is not guaranteed.

As the Guardian reported that the Rio’s police strikes took place frequently and recently for their continuous unpaid wages. Some policemen even went on strike in the airport with the banner—Welcome to Hell, policemen and firefighters don’t get paid, whoever comes to Rio de Janeiro will not be safe. Some folk organizations appeal to the citizens donate for the police office with handkerchiefs, clips, pens and tissues. Some citizens complained about the donation with their paid taxes. Surprisingly, the advocators replied that if you are robbed to go to the police for help, but what could the policemen do without the needed papers and pens for recording your case.

7. 被拖欠工资里约警察大罢工----安保完全没保障

据英国《卫报》报道,近日里约警方由于出现连续欠薪,已经发生多起罢工潮。有警察到里约机场罢工,拉出横幅:“欢迎来到地狱:警察和消防队员没有报酬,任何来到里约的人都是不安全的。”已经有里约当地的民间组织,号召市民向警察局捐赠纸巾、回形针、钢笔甚至卫生纸。有不少市民抱怨,他们已经缴纳了税,为什么还要他们捐献东西?但是倡议者说:“如果你遭到抢劫,你需要去警察局报案,可是警察局连基本的纪录案件的纸和笔都没有,又能怎么办呢?”


—共读书籍简介—

《Zero to One》涉及哲学、历史、经济等多元领域,解读世界运行的脉络,分享商业与未来发展的落实。该书将帮助我们思考从0到1的秘密,在意想不到之处发现价值与机会。

值得关注的是,这本Zero to One》绝非学术讨论或者思想大师们的论战,自问世起,它的影响就迅速超越了投资圈,在美国亚马逊图书畅销总榜上跻身前列。


(0)

相关推荐