故彼人者，寡不死其所长

赏析 / 严勇 、音频 / 张佳

译文

所以这些人，很少有不死在自己长处上的。　

赏析

这是墨子讲“死其所长”的一句话。

老子说：“事善能。”做事情要挑自己擅长的去做，不擅长的就停止。

墨子赞同此说，却更深一步警示众人，太擅长一样的东西，就要注意了，有可能因此招来祸端。这就是“太盛难守”。墨子这句话颇有老子的辩证思想的味道。

关于“太盛难守”，老子也提到过多次：

“揣而锐之，不可常保。”

“物壮则老。”

“多藏必厚亡。”

“江海之所以能为百谷王者，以其善下之。”

“坚强者死之徒。”

“兵强则灭，木强则折。”

对于“死其所长”这个论点，墨子举例说，甘甜的水井最易用干，高大的树木最易被伐，灵验的宝龟最先被火灼占卦，神异的蛇最先被曝晒求雨。所以，比干之死，是因为他抗直；孟賁被杀，是因为他逞勇；西施被沉江，是因为长得美丽；吴起被车裂，是因为他有大功。

墨子看到这些对于贤士“死其所长”，故而希望执政者能够意识到人才的可贵，不要随便屠戮，而是要爱惜人才，发挥其所长。

遇见是缘，点亮在看