一位前语文老师眼中的汉语生词

《新话词典》练习册  Uni-Note Vol.315

这个系列还能整出番外，我自己都没想到。

前四期整理了一些汉语生词，本期来归纳一下它们的表达思维。

比喻：

孔雀男、蚯蚓男、戏台老将

借代：

葱葱、佩奇省、√1

拟人：

乐器流氓

拟物：

危房、提壶机、活体ETC、人间扳手、三国才智计量单位

用典：

你爸爸在种枇杷树、新朝雅政、法式军礼

谐音/通假：

98five、Rock home town、博士屯、碍情、萌混过关、相由薪生、创造零、氧化钙

一词多义/旧词新解：

苏联

定中：

卑微型话痨、社会性睡眠、弹性爱国、拍照式折旧、流氓粉、弹性中国人

异形归谬：

浓硫酸嘴、大清巨人

反差归谬：

大声密谋、无痛当妈

庄词谐用：

酒中和、恋爱降级、的地得警察、通哈膨胀、饭圈警察、常务副上帝、哲学、二进制酒吧

延伸化用：

AAB制、下药综艺、寿比昙花、剧怒症、情绪自由、纸性恋、收棺之作、舔猫、柯南体质

迭代化用：

电子咸菜、网络难民、课堂捧哏

庄词替换（学名、译名）：

哥斯达黎加量天尺、史密斯夫妇

结果混同初衷：

烂菜爱好者、痛风套餐、图书馆气氛组、桌面情理大师、人民币中转站、致富经、展示刚安装的四肢

拆解实质：

小麦果汁、女友节、睡洋觉、零元购、C位出殡、成都省、荣誉之战、0国语言、床戏女王

今天的封面和配图，来自电影《老师·好》（2019）剧照及其周边。

獭祭鱼

公号：dailyfish

微博：dailyfish