房寰交出几封书信,明朝官场人人自危
《金瓶梅》里有个情节,西门庆家办喜事,客人应伯爵戏弄歌女,李桂姐道:“香姐,你替我骂这花子两句。”郑爱香儿道:“不要理这望江南、巴山虎儿、汗东山、斜纹布。”
列位,李桂姐要郑爱香帮她骂应伯爵,郑爱香为何说出了“望江南、巴山虎儿、汗东山、斜纹布”这四个词呢?它们有的是词牌名,有的是植物名(爬山虎),可一点也不像骂人的话呀。
我们知道,骂人有直接骂,也有转着弯骂。直接骂没什么技术含量,拐着弯骂呢?当然就更有趣。有时被骂者,半天之后才知道自己吃了亏呢。
各位且把这四个词的第一个字连起来——望巴汗斜。
多读几遍……
怎样,知道玄机了吧?
前面二字,就是王八的谐音嘛。
(骂人 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)
那么汗斜又是什么意思呢?
在郑爱香骂应伯爵之前,其实李桂姐也是骂过他的——那桂姐便脸红了,说道:“汗邪了你,谁恁胡言!”
《金瓶梅》里,还有很多出现汗邪的地方。到底什么意思呢?
其实就是中邪。用现在的话说,就是神经病。
汗邪了你,谁恁胡言,就是,应二叫花子,你神经病啊,瞎扯淡吧你?
好了,望巴是王八,汗斜是汗邪,加起来就是王八神经病。
我们又知道,《金瓶梅》是借宋朝写明朝,因此,望巴汗邪,乃是明朝民间用来骂人的隐语。
为何明朝人要用隐语呢?有话不能直来直去吗?
其一当然是比较有趣啦。
就像郑香爱骂应伯爵那样,用了隐语,大家都知道是什么意思,会心一笑。而且,《金瓶梅》里有各种各样的隐语、谚语、俚语、歇后语……套路多得很,防不胜防,一不小心,就挨了骂。
(西门庆剧照 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)
其二嘛,则是有些话,说不得,说了,要掉脑袋,要被人陷害。
明朝梁亿在其《遵闻录》中记载,南京城建好之后,朱元璋跟刘伯温登上雄伟的城墙。朱皇帝觉得此地真是固若金汤啊,向刘基说到,“城高如此,谁能踰之?”刘伯温说,“人实不是踰,除是燕子。”人确实爬不上,不过燕子倒能飞过来。
看似平常,说的是自然现象,实际上,乃是刘基觉得心腹大患,乃在封于北方的朱棣啊。
但他能说燕王可能会造反吗?这可是离间皇帝骨肉,等同谋逆,他的脑袋,还要不要?
当然要。所以,梁亿说,“燕子盖指太宗而言,隐语也。”
两百年后的万历年间,南直隶提学房寰与海瑞互相攻击。海瑞清名满天下,自然有很多官员替他挡箭。其中就有给事中张鼎思和陈烨。两人上疏请求调查房寰的不法之事。房寰大怒,“发二给事往年提学时嘱托生童诸事,并其手书上之朝”,把张陈二人以前写的求他办事的信,给递到朝廷去了。最终两败俱伤,都受到了处分。
(海瑞剧照 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)
然则,此事房寰做得实在是下贱。记载此事的明朝人沈德符在《万历野获篇》里说,“房发私书,大非雅道,有识者俱薄之。自是人有戒心,往还笔札,故为瘦词隐语,以防漏泄,或不署名,或云望焚毁,乃至有‘乞即掷还’之语,其凿混沌弥巧弥深矣!”
房寰把私人书信当成你们也不干净的证据,导致人人自危。同僚之间写信,互相提防,不得不用一些隐语。大概是就算将来有了事,也可以讲是你胡乱解读,我根本没有那个意思……一句话,房寰一个动作,把本来争斗激励的万历朝廷搞得更加人心惶惶。
由是说来,明朝庙堂与江湖,都用隐语,民间是好玩,肉食者更多则是无奈与惊恐。