史上最强老干部,60首诗写成古代版“向往的生活”

收听“婷婷唱古文”新诗《四时田园杂兴》

你所向往的生活是什么样的呢?

一座小院,一方良田,鱼塘肥美,桑竹沃若。

清晨时看日出东山、万象清明,傍晚时有袅袅炊烟、世暖情长……

这是古代诗人们向往的诗和远方。

南宋大诗人范成大,晚年时就隐居在苏州一个风景秀美的村庄。

这两首诗,是他隐居时写的组诗《四时田园杂兴》中的两首,描绘了夏天时,农村的风光景物和农人劳动的情形。我们一起来欣赏吧:

【译文】

梅子变得金黄,杏子也越长越大了,

荞麦花一片雪白,油菜花已经过了花季,倒显得稀稀落落。

展开剩余82%

白天越来越长了,篱笆旁没有人经过;

只有蜻蜓和蝴蝶,绕着篱笆飞来飞去。

人们白天出去耕田,夜晚就回来搓麻绳,

村子里的男男女女,都各自挑起家庭的重担。

孩子们还不明白为什么要进行耕种和织布,

也在桑树旁边,学着大人种瓜。

【注释】

➀ 杂兴:各种兴致。

➁ 篱落:篱笆。

➂ 耘田:除去田里的杂草。

➃ 绩麻:把麻搓成线。

➄ 供:从事。

【赏读】

范成大出身贫寒,但他没有自怨自艾,而是通过不懈的努力,考取了功名。

他和陆游、杨万里、尤袤(mào)并称南宋“中兴四大诗人”,在当时也是很有名气的。

不光有才华,范成大也是一个忠勇之人。

当时的南宋朝廷非常软弱,和“侵略国”金国见面,使臣竟然要行跪拜之礼,口称“侄儿”。连皇家的陵墓,因为地处“沦陷区”,也不能随意祭祀。

范成大想去改变这个情况,宋孝宗劝他:“爱卿啊,你可想好,这可不是开玩笑,一不小心就没命了呀!”

范成大很坚决:“臣已经安置好了家小,做好了一去不回的打算。臣,定不辱使命!”

范成大素有诗名,哪怕在敌国朝廷,也有一些“粉丝”,虽然过程惊险,但最后到底让金国同意了他的请求,从此不必再让使臣行跪拜之礼,也可以进出祭祀皇室先祖了。

范成大半生都在为国家和百姓辛劳。

宦海沉浮几十年后,他辞职回到了老家苏州石湖,在那里度过了10年悠闲的隐居生活。

▲范成大所书《超然帖页》

隐居期间,他写了一组超大型的田园诗:《四时田园杂兴》:这组诗一共有60首,每个部分12首,分别描绘了春天、晚春、夏天和秋冬的田园风景。

钱锺书在《宋诗选注》中,说这组诗“也算得中国古代田园诗的集大成者”。可以见得其影响力了。

在这一组诗里,没有现代社会里的匆忙奔波,也没有互联网带来的信息泛滥。

男男女女、老老少少,都会在合适的时间,做合适的事:春生夏长,秋收冬藏,人与人,人与自然,相应和谐。

正如诗中所描绘的:夏日渐长,果蔬成熟,蜻蜓蝴蝶自在飞舞。男人们白天耕种,女人们晚上搓麻绳,就连小孩子,也都学着模样种起瓜来。

日子是繁忙的,但心中那一份悠然,总在不经意间流露出来。

这大概就是诗人心中向往的“世外桃源”吧!

尽管生活匆匆碌碌,但总有一处让我们心安的地方。

你所向往的生活是什么样的呢?

(0)

相关推荐