小米生态链墨案又上新品，AI助力翻译笔，物美价廉功能更强大

大家好！我是LEO。

作为一名80后，相信很多人学习英语都会用到的，复读机、文曲星、点读机等等，在那个时候这些设备几乎是学习英语必备。但如果是按现在的眼光来看，这些设备的体验和实际效果，真的差强人意了。

随着科技的不断发展，这些设备也都被埋在了历史尘埃里，但移动互联网浪潮来袭，教育硬件上更是有了颠覆性的迭代。特别是学习英语方面，词典笔一跃成为了学习的主流，不仅小巧、轻便，而且使用方便，不用过多的设置，扫一扫就可以轻松完成。

最近就收到了墨案新上市的一款AI词典笔。在了解这款产品之前，先来简单了解下墨案这个厂家，墨案，听着很像一家墨水屏产品厂商，而且之前也确实有出品过电子书，但这家企业方向是一家专注 于数字阅读+轻AI办公的企业，也是小米生态链企业。之前墨案就推出过一款带语音转写功能的AI录音笔，这次推出支持扫读的AI词典笔。目前同类型的产品可谓比比皆是，墨案AI词典笔会有什么样的不同呢，下面就来看看实际的开箱体验吧。

开箱

包装上墨案AI词典笔还是一贯的米系风格，简约环保的包装。在正面可以看到“沪江”的标志，强调在内容方面和沪江的合作。

打开包装，可以看到除了词典笔，还附送了一张价值500元的沪江网校学习卡，如果刚好有用沪江网校的话，还是非常划算的。

拿出词典笔的第一个感觉就是轻巧，身材纤细，整体的设计风格也是墨案一贯的简约设计。正面是2.5D弧面玻璃盖板，做工还是相当精细，接缝严丝合缝。

机身正面是一块2.98英寸触屏屏幕，分辨率为268*800，实际体验中字迹清晰可见，而且这个尺寸的屏幕对于词典笔产品，已经属于“大屏幕”了，可显示的内容也足够丰富，减少换行查看的烦恼。

背面是铝合金的外壳，更具保护性，也更耐用。在上方开了小孔，是扬声器位置。

机身的侧面是三实体键设计，橙色是开关键，可以很好和另外两个音量键做区分，让操作更简单。

在另一侧，则是一个Type-C口设计，可以作为日常充电使用，也可以用数据线连接电脑传输数据。比如可以拷贝一些音频文件到词典笔上。

功能体验

对于词典笔，其实功能再花哨，核心的需求还是识别速度和翻译的精准度为主。

这款墨案AI词典笔是和沪江联合出品，前面有送沪江网校的学习卡，在开机的时候，会显示墨案和沪江的Logo。

内置的内容，开机后可以看到10个功能模块，分别有扫描词典、语音翻译、文本翻译、文本摘抄、AI助手、汉字学习、收藏夹、数码录音、MP3听力及系统设置。一页可以看到四个图标，整个操作都可以通过触屏来完成。

最常用的当然是英汉、汉英的翻译，扫一扫单词或者字母，就可以直接翻译，并且会有美式和英式发音，对于生字，还可以点击后面的“五角星”来完成收藏。另外，墨案AI词典笔还自带朗读打分功能，点击“话筒”，对着设备朗读，就会有对应的分数。可以让孩子学习时，自我纠正。

还有，扫译产品体验多了，会发现响应的速度也很关键，这个也是考验设备的识别速度。在实际体验中，墨案AI词典笔的响应速度还是非常快的，官方给出的数据是0.5秒，当然，仅单词应该是可以达到的，如果是整个句子，时间会略长。

很多的翻译类设备，并不支持本地功能，很多时候需要依靠手机或者网络来实现。而墨案AI词典笔即使离线状态下，依然可以使用。这个对于学生使用很有必要，毕竟在学校联网条件、或者携带手机辅助，这些几乎都不能实现。有了离线功能，使用场景和环境限制就少了很多。当然，目前离线翻译仅支持中英和英中，如果是需要翻译成日文和韩文，还是需要联网的。

其实，同类同价位的翻译笔中，很少有同时支持日文和韩文翻译的，在联网状态下，墨案AI词典笔支持英文、日文和韩文与中文的互译，扫描后，在右侧左滑，就能看到语言选择。并且还支持设置朗读速度、发音、朗读模式以及编辑扫描内容等。

墨案AI词典笔除了能扫描输入外，还支持语音输入，相当于一台翻译机。在打开语音翻译功能后，音量键就变身说中文、说英文的对话键，当然，这个功能是需要联网状态下使用的。

这个功能的拓展，还是比较实用的，在很多商务场合或者出国旅游时，可以通过手机热点网络，来实现翻译对话了，而目前很多翻译机动不动也要上千元，这性价比又提升了不少。

翻译准确度体验，墨案AI词典笔不仅可以实现单词翻译，也可以实现整句的翻译。当然，在离线和联网情况下，翻译的结果还是会有差异，联网的准确率会更高一些。当然，基本的意思还是都可以被理解的。

除了翻译功能，墨案AI词典笔还支持文本摘抄，通过词典笔扫描后以TXT文件形式保存到设备中，然后也可以通过数据线传输到电脑上。

因为设备自带麦克风，其实也可以当录音笔使用，录音后可以在设备上直接回放。

前面我们提到过，Type-C口不仅是充电口，也是可以数据传输的，可以双向拷贝。在学习英语听力时，MP3音频文件就可以拷贝到词典笔上，方便后续学习。另外，墨案AI词典笔还支持蓝牙功能，可以连接蓝牙耳机，在听力练习时可以减少外界噪音影响，也不会影响到其他人。

汉字学习功能，在小学阶段，汉字学习也至关重要。墨案AI词典笔开启汉字学习功能后，直接扫描，可以有准确发音，以及意思注解，组词，点开“描”，还可以笔顺地规范书写。

除了以上功能，还增加了AI助手，用过苹果的siri或者小米小爱同学，肯定对其有所了解。而墨案AI词典笔，除了是翻译和查字典外，也是一个随身的百科小助手。能干些什么呢？比如了解天气，以及应对孩子各种疑问。原先可能不知道的疑问都会翻手机，现在孩子直接通过墨案AI词典笔就可以快速解决。

体验小结：

整体的体验下来，墨案AI词典笔的功能还是非常强大的，扫译反应速度快，和沪江合作，内置了沪江词典，准确率高。而且除了英文，还支持日文和韩文翻译。还有，增加的AI助手，也可以基本解决孩子各种好奇心的问题。

当然，不足的是很多功能需要联网，如果外出没有网络情况下，功能就大打折扣了。

好了，本次平台体验就到这里，如果对于这款产品有兴趣和疑问，也可以在下方留言讨论。