卷三十三 ○江水一（1）
岷山（岷山，自中国甘肃省南部延伸至四川省西北部的一褶皱山脉，大致呈南北走向，全长约500公里，主峰雪宝顶位于四川省松潘县境内，海拔5588米。 岷山是长江水系的岷江、涪江、白水河与黄河水系的黑水河的分水岭。峰峦重叠，河谷深切。山地长有川西云杉、岷江冷杉、油松、栎类等。3,800公尺以上为高山灌丛草甸。岷山、迭山、摩天岭为大熊猫集中分布区，以摩天岭分布密度最大。 中国西部大山。）（全云：按《元和志》，汶山即岷山。《荀子》江出汶出是也。《汉志》作，则增加之文。宋祁曰，岷当作，误矣。《说文》作，从山， 声。守敬按：岷、汶通，详见后汶江道下。）在蜀郡氐道县，（秦置，为陇西郡治。治所即今甘肃临洮县。《汉书·地理志》 狄道县注：师古曰，“其地有狄种，故云狄道。”西晋为狄道郡治。东晋建元元年(343)，张骏于此置武始郡。隋属金城郡。唐初属兰州，乾元初为临州治。宝应初废。北宋熙宁五年(1072)复置狄道县，为熙州治。金为临洮府治。清乾隆三年(1738)移府治兰州，升狄道县为狄道州，属兰州府。1913年复降为狄道县，属甘肃兰山道。1928年改名临洮县。当陇西襟要，三国蜀汉末姜维数次出此攻魏。）（赵云：近《汉志》陇西郡氐道县，《禹贡》食水所出。蜀郡湔jiān（洗：～洗（ａ．洗濯；ｂ．除去耻辱）。～雪（洗刷罪名，昭雪冤屈）。～祓（涤除污秽、恶习）。）氐道，《禹贡》岷山在西徼外，江水所出。《续志》同。二县名称久已各著所出之水又异。自蜀汉号湔氐道曰氐道，晋改曰升迁。方位是始相混淆矣。《水经》虽有魏、晋间人续增，不应《江水》钜篇首条，遂蜀之，后来好事者，徒以郦《注》举蜀汉之制以释《经》，不学之徒，因并《经》而改之，非其义矣。守敬按：《经》、《注》皆脱湔字耳。观《禹贡山水泽地》篇称岷山在蜀郡湔氐道西，知此《经》本作湔氐道西，知此《经》本作湔氐道，观《注》叙县为始皇置，下直接后为升迁。知本无蜀改湔氐道为氐道之文，后人不知脱湔字，遂於道下各增县字。赵氏以《注》氐道为辊制不学者因以而改《经》，乃意为之说，近人多沿其误，至《水经》为三国魏人作，戴说确不可易，赵尚未见及也。）大江所出，（守敬按：《山海经·海内东经》大江出汶山。）东南过其县北。（段熙仲补疏：长江正源沱沱澡，发源于唐古拉山脉搏主峰各拉丹冬雪山之西南侧，源头冰川人水岭位于东经九十一度零七分，北纬三十三度二十分。一九七六年八月二十三日确定全长六三八○公里，居世界第三位。）（唐古拉山脉(Tanggula Mountains，T'ang-ku-la Shan或Tanggula Shan)，位于中国西藏自治区东北部与青海省边境处(青藏高原)，东段为西藏与青海的界山，东南部延伸接横断山脉的云岭和怒山。"藏语意为"高原上的山"，又称"当拉山"，在蒙语中意为"雄鹰飞不过去的高山"，是青藏高原中部的一条近东西走向的山脉。山脉高度在海拔6000米左右，最高峰各拉丹冬海拔6621米，唐古拉山(峰名)6099米。唐古拉山口的海拔虽高达5220米，却因坡缓、高差小而并不显得险要和难以逾越。山峰上发育有小型冰川，为长江、澜沧江、怒江等河流的发源地。气温低，年平均气温﹣4.4℃(沱沱河站)，有多年冻土分布，冻土厚度70-88米，青藏公路经此。植被以高寒草原为主，混生有垫状植物。唐古拉山脉是长江的发源地。也是旅游景点之一。）
岷山即渎山也，（会贞按：《史记·封禅书》，自华以西，名山曰渎山，蜀之汶山也。《汉书·郊祀志》渎山，蜀之岷山民。）水曰渎水矣。（会贞按：江、河、淮、济为四渎，惟江水称渎水者，《广雅》云，（《广雅》是我国较早的一部百科词典，共收词汇18150个，是仿照《尔雅》体裁编纂的一部训诂学汇编，相当于《尔雅》的续篇，篇目也分为19类。各篇的名称、顺序，说解的方式，以至全书的体例，都和《尔雅》相同，甚至有些条目的顺序也与《尔雅》相同。）蜀山谓之山，蜀读为独。字或作渎。是渎山即蜀山，渎水即蜀水也。）又谓之汶阜山，（会贞扫：《蜀志·秦宓传》，蜀有汶阜之山。江出其腹。《环宇记》汶山县下引《华阳国志》岷山一曰汶焦山。焦为阜之误。）在徼外（塞外，边外），江水所异也。（会贞按：本《汉志》，见上。《隋民》，左封有汶山。《括地志》，岷山在溢乐县南一里，连绵至蜀二千里，皆名岷山，山在今松潘听西北边外二百二十里，曰大分水岭，江源出焉。）《益州记》（守敬按：宋任豫、梁李膺并有《益州记》，此未详谁作？）曰：大江泉源，即今所闻，始发羊膊岭下，缘崖散漫，小水百数，（朱水讹作大，戴、赵改。）殆未滥觞矣。东南下百馀晨，至白马岭，（守敬按：《环宇记》引《江源县记》云，平康县羊膊山下，有二神湫，乃大江所发之处，自羊膊岭散漫殆未滥觞，东南百馀里至白马岭。盖本《益州记》。《隋志》平康有羊肠山，肠为膊之误。《舆地广记》，岷山在汶山县西北，俗谓之钱豹岭，禹之导江，发迹於此。钱豹即羊膊之异名。《类聚》六引段国《沙州记》，龙涸北四十里有白马关，（白马关景区隶属四川省德阳市罗江区，地处成德绵经济圈中心地带，南距德阳市区15公里，北抵绵阳27公里，距罗江城区4公里,宝成铁路、川陕公路(108国道)、成绵高速公路、成绵乐铁路客运专线横穿全境。汉代称绵竹关，唐、宋易名鹿头关，剑南蜀道上五关之最后一关，地处交通要塞，是三国蜀汉政权五十年兴亡佐证地，自古为物资集散地和兵家必争之地。）关甚峻，使十人固险，虽万夫亦不能前。《蜀水考补注》，白马岭在松潘听西北，古白把羌地，今白马夷地。）而历天彭阙，（在今四川松潘县西北。）（守敬按：天彭阙当在今松潘听西北，或谓即西北八十里之黄胜关。）亦谓之为天彭谷也。（朱作天谷，戴、赵增彭字。）秦昭王以李冰为蜀守。冰见氐道县有一彭山，两山相对，其形如阙，谓之天彭门，亦曰天彭阙。（彭阙水云中，精魂来去速。回首万山虚，灵鸟啼空谷。）（会贞按：《续汉志》湔氐道《注》引《蜀王本纪》，县前有两石对如阙，号曰彭门。《华阳国志》三，秦孝文王以李冰为蜀守，冰能知天文、地理，谓汶山为天彭门，乃至湔氐县，见两山对如阙，因号天彭阙。此《注》作昭王，与常说异，而言天彭门所在，则与二书同。芳道县当作湔氐道，或作湔氐县。而刘渊林《蜀都赋》注系彭门於都安，《隋志》系天彭门於郫县，《通典》、《元和志》、《环宇记》系天彭阙於导江，乃别指一山以当之，非此也。）江水自此已上，至微弱，所谓发源滥觞者也。（朱《笺》曰：荀子曰，江出汶山，其始发源，可以滥觞，及其至江之津，不方舟，不避风，不可涉也。会贞按：《初学记》六引《荆州记》亦云，江出岷山，其源若瓮口，可以滥觞。）汉元（也指与公元(或西元)相对的一种纪元 方式，即以汉之元年为起点的一种中国传统历的纪元。汉元纪年=公元纪年+206 。汉元年是前207年10月到前206年9月）延中（朱地延讹作延平，何焯校改，戴、赵改。）岷山崩，壅江水，三日不流。（守敬按：《汉书·成帝纪》，元延（元延(前12年--前9年)是西汉时期皇帝汉成帝刘骜的第六个年号，共计4年。）三年，岷山崩，雍不三日，江水竭。《五行志》作江水逆流三日。）扬雄《反离骚》（守敬按：《汉书·扬雄传》载全文。）去自岷山投井下石诸江流，以吊屈原，名曰《反骚》也。（《汉书》卷八十七上《扬雄传上》 先是时，蜀有司马相如，作赋甚弘丽温雅，雄心壮之，每作赋，常拟之以为式。又怪屈原文过相如，至不容，作离骚，自投江而死，悲其文，读之未尝不流涕也。以为君子得时则大行，不得时则龙蛇，遇不遇命也，何必湛身哉!乃作书，往往摭离骚文而反之，自崏山投诸江流以吊屈原，名曰《反离骚》。）
江水自天彭阙东迳汶关，（明置，属松潘卫。在今四川松潘县北二十八里。《明史· 李祯传》： “虹桥关为松城咽喉。”关因桥名。明曹学佺 《蜀中广记》 卷31 《边防记》： “漳腊下七里为虹桥关，系松城北隘。《志》云： 松州北二十里有落虹桥，长二十丈，饷道所必经也。”）（守敬按：关当在今松潘听西北，或谓即西北二十八里之虹桥关。）而历氐道县北。（朱江水自天彭阙以下十六字讹作《经》，戴改《注》，全、赵同。守敬按：氐道县当作湔氐道，见上。）汉武帝元鼎（元鼎是西汉第7位皇帝皇帝刘彻的第五个年号，使用时间为公元前116年--公元前111年。）六年，人蜀郡北部，置汶山郡以统之。（朱讹作元封四年。全云：按汉武帝元鼎六年，以 地置汶山郡。（西汉元鼎六年(前111)置，治所在汶江县(今四川茂县北)。辖境相当今四川黑水县，邛崃山以东，岷山以南，北川、都江堰市以西地区。地节三年(前67)并入蜀郡。东汉建安末刘备复置，治所在绵虒县(今四川汶川县西南绵虒镇)。西晋移治汶山县(今茂县北)。东晋时废。北周保定四年(564)复置，属汶州。治所在汶川县(今四川汶川县)。隋开皇三年(583)废。大业三年(607)改会州复置， 治所在汶山县(今茂县)。唐武德元年(618)又改为会州。）地节三年废，属蜀郡·北部，非元封四年。戴作元鼎六年。守敬按：《华阳国志·蜀志总叙》载此事作元封六年，以蜀北部冉駹为汶山郡，宣帝地节三年罢郡，置北部都尉。《汶山郡》下又言元封四年置，此沿其误。《汉书·武帝纪》元鼎六年置文山郡，《宣帝纪》地节三年省郡并蜀。又《西南夷传》叙，以冉駹为文山郡，在元封二年伐滇之前，则亦谓在元鼎时。）县本秦始皇置，后为升迁县也。（西晋改湔氐道置，属汶山郡。治所在今四川松潘县西北。一说在今黑水县。南朝宋废。）（守敬按：秦湔氐道属蜀郡，两汉因，蜀属汶山郡，晋曰升迁，仍属汶山郡，宋省，在今松番听西北。）《益州记》曰：自白马岭回行，二十馀里至龙涸，（朱十讹千，赵氢胡渭校改，戴改同。赵云：龙涸亦曰龙鹤。《华阳国志》，蜀时以汶山险要，自汶江、龙鹤、冉駹、白马、匡明皆置戍守，即龙涸也。周天和元年，置龙涸郡，（北周郡名。治嘉诚县(今四川松潘)。隋朝时废，唐朝时置松州。）《元和志》，故城在翼州卫山县北十一里，城之北境。旧为土谷浑所居，故曰防浑城。盖亦氐羌别种之名号也。又曰龙鹄，《通鉴》齐永明三年，仇池镇将穆亮，帅骑三万军於龟鹄，是也。鹄、鹤字通。又曰龙格。《晋纪》义熙四年，桓谦至成都，谯纵疑之，置於龙格。胡三省曰，即今成都府广都县龙扑滩之地。守敬按：《沙州记》，龙涸北四十晨有白马关。则龙涸在白马之南，此回与南形近，当南之误。二十与四十则未详孰是。而犹太人有疑者，江自发源至今叠溪营约五六百城，龙涸去蚕陵八十里，则在叠溪营北数十里，白马岭既在羊膊岭东南百馀里，则去龙涸当数百里，不惟二十里有误，即四十里亦有误，也，不然，则上百馀里有脱文耳。广都县龙扑滩去龙泗，甚远，赵氏以龙格当龙泗，大也。）又八十里至蚕陵县，（朱作西陵。沈氏曰：是蚕陵之误。戴、赵改。守敬按：汉县属蜀郡，后汉因，蜀属汶山郡，晋因，后废。在今叠溪营西。）又南下六十里至石镜。（守敬按：《隋志》翼计有石镜山，（《春残》陆游 石镜山前送落晖，春残回首倍依依。 时平壮士无功老，乡远征人有梦归。 苜蓿苗侵官道合，芜菁花入麦畦稀。 倦游自笑催颜甚，谁记飞鹰醉打围。）《元和志》，山在翼水县东南九里，山侧有石，圆径二尺，明澈如镜，因名。在今叠溪营东南。）又六十馀里而至北部，（会贞按：即《华阳国志》所云汉宣帝罢汶山郡、罢北部都尉也。《汉志》汶江道脱北部都尉治五字。汶江道见下。）始百许步。又西百二十（朱十下有馀字，戴、赵同。守敬按：明抄本、黄本无馀字，今删。）里，至汶山故郡，（全云：晋移汶山郡治於绵虒，故以汉治为故郡。会贞按：《环宇记》，汶川县本汉绵虒县地，晋置汶川州於此。《校勘记》疑作汶山郡而误，是全所本。但《晋志》无绵虒，汶山郡属县以汶山居道。《一统志》谓晋改绵名汶山，为郡治是也。此故郡乃晋治，全工以为汉治，误。盖汉治即上所指之北部，既自北部西行百二十馀里，始至汶山故郡，则非《汉志》明甚。《宋》、《齐志》无汶山县，而汶山郡治都安，则晋郡已他徙，故称故郡耳。绵虒道见下。）乃广二百馀步。又西南百八十里，至泾坂，（朱泾讹湿。赵改，云：《方舆纪要》，藏州泾州山在州北十二里，林木茂密，常有岗气。《益州记》江至泾坂而膛大，是也。戴改同。守敬按：《元和志》，泾垢在汶川县南一百三十七里。岭上树木森沈，未尝暂燥，故曰泾坂。《一统志》，茂泾山在成州北泾坂在汶川县南。景范误合为一，而赵沿之。）江舟大矣。（守敬按：以上皆《益州记》文。）故其精则井络缠曜，江汉炳灵灵。（守敬按：《华阳国志》作垂耀，作江汉遵流。左思《蜀都赋》有江汉炳灵语。）《河图括地象》曰；岷山之精，上为井络。（井宿区域。晋 左思 《蜀都赋》:“ 岷山 之精，上为 井络 。” 刘逵 注:“《河图括地象》曰:' 岷山 之地，上为 井络 ，帝以会昌，神以建福，上为 天井 ’，言 岷山 之地，上为 东井 维络； 岷山 之精，上为天之 井 星也。” 唐 孙樵 《刻武侯碑阴》:“是 井络 之野，与 武侯 存亡俱矣。” 惜秋 《维新梦·授职》:“回望 天彭 井络 ，彗星作作芒寒。”）（赵云：按《蜀志·秦宓传》注引《河图括地象》作上为东井络，至《蜀都赋》乃省裁东字。守敬按：华阳国志》作岷山之下为井络，有脱误。谬刻增改与此合。考《类聚》七、八、《文选·江赋》注、《事类赋注》七引《河图》，产作之地，《蜀都赋。作之精耕细作，据上炳灵字，此盖参以《蜀都赋》。）帝以会昌，神以建福。故《书》（《禹贡》）曰：岷山导江，泉流深远，（守敬按：《华阳国志》流作源，无远字，合下盛字为句。《纪胜》此句同，无下盛字。）盛为四渎之首。（守敬按：自故其精以下，本《华阳国志》。）《广雅》曰：江，贡也。（守敬按：《释水》文，本《风俗通》。）《风俗通》曰：出珍物，可贡献，（守敬按：《山泽》文。）《释名》曰：江，共也。（守敬按：《释水》文，共作公。《初学记》六、《文选·江赋注》、《御览》六十引，并作公。）小水流入其中，所公共民。（赵云：按《汉志》蜀郡下云，有小江入，并行千九百八十里。守敬按：王念孙谓《汉志》入当为八，然蜀郡之小水无不无不入江者。）
东北百四十曰崃山，（朱脱曰字，赵据黄本校增，戴增同。）中江所出，东注于大江，崃山，邛崃山也，在汉嘉严道县。（邛崃山脉，在四川省西部。南北绵延约250公里， 岷江和大渡河的分水岭，四川盆地和青藏高原的地理界线和农业界线。为四川盆地灌县至天全一线以西山地的总称，自北向南主要有海拔5551米的霸王山、海拔5072米的巴朗山、海拔4129米的夹金山和海拔3437米的二郎山等山。）（守敬按：《山海经·中次九经》，东北百四十里曰崃山，江水出焉。不流注大江。郭《注》，邛来山今在汉嘉严道县南。江水所自出也。郦氏兼采《经》、《注》，观下北江本郭《注》，此中江当出郭《注》，而今本郭《注》江水为中江之误。《续汉志》严道县《注》、《后汉书·西南夷传》注、《初学记》六、《文选·江赋》注引郭《注》，并作中江所出，可证。然郭《注》作中江，已是误本。《海内东经》作三江，大江外，南江与北江对举。郭於《中山经》据之，以大江释岷山之江水，以北江释居山之江水必对岸江释崃山之江水，此无可疑者。毕沅、郝懿行皆以郭《注》南江水所出为是，引《海内东经》南江出高山为产，但郭《注》之例，皆称某山在甘县东、西、北，则此《注》以南字断名，非南江水三字连文。盖郭《注》本叠南字作南江，后讹为中江，郦氏以下所见本是也。久之，又讹为江水，今本是也。此蛛丝马迹可寻绎而知者。毕、郝尚不悟耳。耳邛崃绎山，是以出节目崃之节目水当南江。邛水见《青衣水》篇。《南史·刘炎传》。青衣水左侧，并是秦之严道地。故《元和志》称秦旧肥。秦属蜀郡，前汉因，后汉属蜀郡属国，蜀属汉嘉郡，晋因，后废。即今荣经县治。《汉志》系邛来山於严道。《元和志》，山在荣经县西五十里，山岩峭峻，在今荣经县西南。）（即严道县。在今四川荥经县西五里古城坪。）一曰新道，（守敬按：四字《注》中《注》。《蜀志·李严传》，越嶲夷率高定，遣军围新道县，严驰往救。即此。）南山有九折坂，（朱作山南，赵同。戴乙。）夏则凝冰，冬则素养寒，王阳按辔处也。（亦名邛崃坂。今四川荥经县西南大相岭山南坡山道七十四盘。《汉书·王尊传》：“先是琅邪王阳为益州刺史，行部至邛郲九折坂，叹曰：奉先人遗体，奈何数乘此险，后以病去。及尊为刺史，至其坂，问吏曰：此非王阳所畏道耶!吏对曰是，尊叱其驭曰：驱之。王阳为孝子， 王尊为忠臣。”即此。《旧唐书·地理志》 荣经县：“县界有邛来山、九折坂。”）（朱王下有子字，赵同，戴删。会贞按：《山海经》郭《注》但云，山有九折坂。《续汉志》注引《华阳国志》，节崃山岩阻峻。回曲九折，乃至山上。凝冰夏结，冬则剧寒，王阳行部至此退。《书钞》一百五十七引任豫《益州记》，王阳按辔处。《汉书·王尊传》，琅邪王阳为益州刺史，至九折陂，欢曰，奉先人遗体，奈何数乘此险？后以病去。《元和志》，坂在荣经县西八十里。《环宇记》，即邛崃山之西臂。）平恒言是中江所出矣。（燕国蓟人(今属河北)。祖视，父儒，并仕暮容为通宦。恒耽勤读诵，研综经籍，钅句深致远，多所博闻。自周以降，暨于魏世，帝王传代之由，贵臣升降之绪，皆撰录品第，商略是非，号曰《略注》，合百余篇。）（守敬按：《魏书·儒要传》，平恒字继叔，燕国·蓟人耽勤育读，多所博闻名，累迁秘收丞。时高允为监，邢祜、阳暇、斐定、程骏、赵元顺等为著作佐郎。允每称职博通经籍无过恒也。恒言盖本《山海经》郭《注》。）郭景纯《江赋》曰：流二江于崌、崃。（守敬按：《赋》见《文选》，作源二人於崌、崃。）
又东百五十曰崌山，（“巁崌山”(Lì jū Shān) 1、古州名，在今中国四川省松潘西北。 2、崌山，山名，在中国四川省邛崃山东。 3、古水名，在今中国陕西省韩城西北。）（会贞按：此亦《山海经》文。）北江所出，东注地于大江。《山海经》曰：崌山，江水出焉，东注大江。其中多怪蛇。（赵云：明杨慎欲所在据此以当《禹贡》扬州之三江，真可谓痴人说梦者也。会贞按：《中次九经》文。郭於崌山，江水出焉《注》云，北江。毕沅云，《海内东经》北江出曼山，今四川名山县西有蒙山，曼、蒙音相近，疑是也。沫水经此，或即郭所云北江欤？今按《青衣水》篇。邛水入青衣水，下至南这县入江。《沫水》篇。沫水与青衣水合，入江。去此甚远，郦氏因叙岷山之大江而娄叙崌、崃二江於此耳。）
江水又迳汶江道。（赵云：按《汉志》蜀郡汶江不曰道，至《续志》始加道字，或今本《汉书》脱道字，当以《续志》、《水经注》补之。守敬按：汉名汶江，后汉作汶江道，与下绵虒，后汉加道字同。似《汉志》非脱。汉属蜀郡，后汉因，蜀为汶山郡治，晋改为广阳县，属汶山郡，后废。在今茂州北三里。）汶江出徼山西，玉轮坂下南行，又东迳其县而东注于大江。（守敬按：《书钞》一百五十七《初学记》六引任豫《益州记》汶江源出玉轮孤下，是徼山西，据杨升曰，岷江岷字，《说文》作 ，省作岷，滩未书作汶。《史记》以冉ζ为汶山郡。司马温公《类篇》曰，汶音岷。《史记》引《禹贡》岷れ既艺及岷山之阳、岷山导江皆作汶，盖古字通用。则汶江即岷江，郦氏於岷江西别出汶江，盖因《汉志》岷、汶分出，太依《志》释之，是岷与汶为二矣。非也。其所指之水，当即今出松潘听西边外，东南入江之黑水河。）故苏代告楚曰：蜀地之甲，浮船于汶，乘夏水而下江，五日而至郢。（守敬按：《燕策》文。）谓是水也。
又有湔水入焉。（上游出玉垒山后即入岷江，当指今彭州北的湔江(白水河);中游经今新繁镇、新都县与洛水合，当指今都江堰市、金堂县间岷江支流青白江;下游即今金堂县以下的沱江。）（朱此六字讹作《经》，戴改《注》，全、赵同。）水出绵虒sī道，（古县名。西汉置，治今四川省汶川县西南绵虒镇。属蜀郡。东汉时改绵虒道。）（朱无虒字。赵云：按班《志》蜀郡之绵虒，《续志》谓之绵虒道，今云绵绵似落虒字。戴增。守敬按：汉属蜀郡，后汉因，蜀属汶山郡，晋心曰汶山，为汶山郡治，后废。在今汶川县东产。）亦曰绵虒县之玉垒山。（玉垒山，据《汉书·地理志》"绵虒县"下原注云"玉垒山湔水所出东南至江阳入江。"《说文》"湔"字下记"湔水出蜀郡绵虒玉垒山东南入江。"刘琳在《华阳国志校注》中指出湔水为今白沙河玉垒山即湔水发源地以北的九顶山。玉垒山逶迤而南直趋灌县(今都江堰市)西北，即都江堰水利工程-内江"宝瓶口"一侧山体，另一侧为"离堆"(小者，后人在上建有伏龙观)，李冰治水时两者为一体的一座山，为开"宝瓶口"限制进入内江灌溉的水流量(多的水由飞沙堰入外江即岷江)，开山分水，分开的小的低的山体为"离堆"，主山为"玉垒山"。历史上岷江上游洪水泛滥就是由此冲向成都平原的。而首当其冲者就是杜宇的都城郫。因此学术界普遍均认同杜宇派鳖灵治水之地为岷江上游的玉垒山。）（朱虒讹作夷，《笺》曰：孙云，绵夷字误。案《汉志》有绵虒县，《注》云，玉垒山，湔水所出。守敬按：绵虒道即绵虒县。玉垒山，明见《汉志》，何用以亦曰别之。《注》文当本只水出绵虒道玉垒山一句，传写脱虒字。或见《汉志》是绵虒县，注记於旁，后混入正文，又增之字也。《后汉书·任文公传》注引此云，湔水出绵虒脱虒字。虒道玉垒山。《御览》七百六十八亦戴之，无亦曰绵虒县之六字。可证。《说文》亦云，湔水出绵虒玉垒山。《续汉志》注引《华阳国志》有玉垒山，出壁玉，湔水所出。《元和志》，山在导江县西北二十九里。又云，在汶川县东北四里。《环宇记》，在汶川县北三里。在今灌县西北，汶川东北。今灌县北有白沙河，疑即湔水。或但以大江自灌县西分流之水当之，不知与《汉志》出玉垒不合也。）吕忱（《字林》，古代字书，(晋)吕忱著，收字12,824个， 按《说文解字》540部首排列，已佚。《字林》是一部按汉字形体分部编排的字书。《隋书·经籍志》题晋弦令吕忱撰，七卷。）云：一曰半浣水也。（守敬按：《说文》作一曰手之。段氏谓此别一义，是也。而改《说文》手字作半，以从《字林》则大量。桂氏、王氏以《水经注》之半为手误，亦未审。盖《说文》之手，是湔洗之义，《字林》之半浣水，则以为此湔水之名，故郦引之。知然者，后文湔与绵、洛会合之后，又引吕忱曰，一曰湔。是吕并绵、洛为湔水，此之湔水，吕忱以为斗浣水也。若昌氏是湔洗之义。郦何故引之？段氏谓吕忱下水字为妄增，亦非。会贞按：斗浣水不可通，《说文》作一曰手之。《字林》当同，传钞者讹为半浣水。郦氏未以《说文》对照，膀依引之。若《字林》要是手浣之。非郦氏引书之旨。故知郦氏所见已是误本也。）下注江。（赵云：按《汉志》，湔水东南至江阳入江，行千八百九十里。守敬按：《汉志》所云，入江，即后文洛水与绵水合，又与湔水合入江之道也。此湛上流，盖湔水导源玉垒，遄流赴江，又自江分派，乃为湔水也。）江水又东别为沱，（朱此七字讹作《经》，戴改《注》，全、赵同。）开明之所凿也。（望帝，拼音为wàng dì，相传商朝时蜀王杜宇称帝，号望帝，为蜀治水有功，后禅位臣子，退隐西山，死后化为杜鹃鸟，啼声凄切。后常指悲哀凄惨的啼哭。）（会贞按：《华阳国志》三，七国时，蜀王杜宇称帝，其相开明，决玉垒以除水害，帝遂禅位於开明。）郭景纯所谓玉垒作东别之标者也。（赵云：按《汉志》，蜀郡汶江县，不沱在西南，东入江。守敬按：此《江赋》文。《禹贡锥指》云《汉志》所言，盖即绵虒县，开明之所凿。郭璞云，玉垒作东辊之标者也。余因悟湔水但出玉垒山，自开明更於上凿玉垒山，导江水别通湔水，后人因被以沱之名。湔水所出之处绵虒，故《汉志》系於绵，开明所凿之处属汶江，故《汉志》系沱於汶江也。此《注》但叙湔水注江，不复言沱，注江，以沱下流即湔水故也。然则《汉志》汶江道之沱，在江水东。近《志》以江水西之孟堇沟当之，非也。）县即汶山郡治，刘备之所置也。（会云：按宣帝地节中废汶山郡，蜀先主复之，治汶江道。《晋志》以为灵帝立，刘昭补注《郡国志》曰，汉顺帝延光三年复也。（汉顺帝即位沿用。纪年延光:元年二年三年四年公元:122年123年124年125年）守敬按：灵帝复汶山郡，见《后汉书·西南夷传》，非始《晋志》也。《郡国志》以顺朝为断，无汶山郡，则谓安帝复者，误。《蜀志·陈震传》，震随先主入蜀，蜀既定，为蜀郡北部都尉，因易郡名，为汶山太地，是蜀置汶山郡之确证。盖后汉复郡旋省，蜀又置也。《宋志》引《太康地记》，汶山郡，宣帝地节三年，合蜀郡。刘氏又立。不见后汉复郡事，略也。汉汶山郡治汶江道，据郦《注》则蜀郡治绵虒，晋改绵虒为汶山县，故汶山郡治汶山，即因蜀之旧。）渡江有笮zuó桥。（ 用竹索编织而成的架空吊桥。 杜甫 《桔柏渡》诗“连笮动嫋娜” 清 仇兆鳌 注:“《梁益记》:'笮桥，连竹索为之，亦名绳桥。’” 清 魏源 《圣武记》卷七:“万山丛矗，中遶汹溪，皮船笮桥，曲折一綫。” 桥名。又名 夷里桥 。在今 四川省 成都市 西南。因桥用竹索编成，故名。相传 晋 永和 四年 桓温 伐 蜀 ，战败 蜀 主 李势 于此。 晋 常璩 《华阳国志·蜀志》:“﹝西南两江有七桥﹞城南曰 江桥 ；南渡流曰 万里桥 ；西上曰 夷里桥 ，亦曰 笮桥 。桥又从冲治，桥西北折曰 长昇桥 ； 郫江 上西有 永平桥 。”）（守敬按：《元和志》，汶川县本汉绵虒县地。绳桥在县西北三里，架大江水，篾笮四条，以葛藤纬络，布板其上，虽从风摇动，而牢因有馀。夷人驱牛马去来无惧。今按其桥以为索，阔六尺，长十步。据吉甫称今按，则桥由来久矣。盖即郦氏所指也。）
江水又历都安县。（三国蜀汉置，属汶山郡。治所在今四川都江堰市东南二十里导江铺。《晋书· 李特载记》： 惠帝年间，“ (罗) 尚频为特所败，乃阻长围，缘水作营，自都安至犍为七百里，与特相距”。南朝宋为汶山郡治。北周天和三年 (568)废。）（朱此七字讹作《经》，戴改《注》，全、赵同。守敬按：蜀置县，属汶山郡，晋因。宋为汶山郡治，齐、梁因。在今灌县东二十里。）县有桃关、（即今四川汶川县南岷江东岸桃关。《元和志》 卷32汶川县： 故桃关 “在县南八十二里，远通西域，公私经过，唯此一路。关北当风穴，其一二里中，昼夜起风，飞沙扬石”。）（守敬按：《通典》，汶川县故桃关，公私经过唯此路。《元和志》，在汶川县南十二里。在今汶川县南。）汉武帝祠。（守敬按：祠无考。）李冰作大堰于此，壅江作堋。（即都江堰）（朱壅讹作堰於二字，赵改於为阏。戴改二字为壅，又改为，下同。）堋有左右口，谓之湔堋，江入郫江、捡（赵作检，下同。）江以行舟。（守敬按：《华阳国志》三，冰壅江曰堋，穿郫江，检江，别支流，双过郡下，以行舟船。此堰在都安，故俗谓之都安大堰，为湔水所分，故又谓之湔堰。《元和志》作楗尾堰，云，在导江肥西南二十五里，李冰人之，以防江决。破竹为笼，圆径三尺，长十丈，以石宣判中，累而壅水。《环宇记》李冰壅江作堋，蜀人谓堰为堋。郫江检江即下成都县二江，谓之北江、南江者也。）《益州记》曰：江至都安堰其右，检其左，其正流遂东，郫江之右也。（战国秦蜀守李冰开凿。相当今四川成都平原之柏条河。《史记·河渠书》： “穿二江成都之中。” 正义引 《括地志》： “郫江亦名成都江，一名市桥江，亦名中日江，亦曰内江。西北自新繁县界流来。二江并在益州成都县界。” 唐乾符中，高骈建成都城，使郫江改道，由绕城南改为绕城北郭，折东南流与检江(流江、锦江) 合，是今府河，城西及南之郫江不复存在。郫江东接连今毘河，至今金堂 (赵镇) 入沱江。）（守敬按：其左下当脱郫字。盖右为检江，左为郫江，检江即流江，在职郫江之右，世以为大江正流，故云其正流爱东，郫江之右也。）因山颓水，坐致竹木，以溉诸郡。（会贞按：《华阳国志》，岷山多梓柏大竹，颓随水流，坐致杜木，又灌溉三郡。《注》合二事为一，删节太过，遂觉支离。）又穿羊摩江、（相当今四川都江堰市南之羊马河。）灌江，（朱无穿字，全校增引字，赵增同，戴增穿字。守敬按：《华阳国志》作穿。《唐志》，彭州有羊灌田守捉城。今有刘桥河，首受都江堰为羊子河，北受上，下羊子堰水，下入郫江，或谓即古羊摩江，亦名羊灌田。又或以崇庆州东之羊马河当羊摩江。）西于玉女房下（洞穴名。《述异记》卷下：“利州 义城郡葭萌县，有玉女房，盖是一大石穴也。昔 有玉女入此石穴。前有竹数茎，下有青石坛，每 因风自扫此坛。玉女每遇明月夜即出于坛上，闲 步徘徊，复入此房。”按：葭萌县：汉置，故城在今四川省广元市南。晋常璩《华阳国志·蜀 志》云：“（李冰）西于玉女房下白沙邮作三石 人，立三水中。”则当是另一玉女房，或即后世 所称玉女洞者。）（守敬按：《环宇记》导江县玉女房引李膺《益州记》云，其房凿山为穴，深数古丈，中有廊无堂室，屈曲似若神功，非人力。即此。在今灌县西。事烊赋注又七引《益州记》，龙磐山有石，当中有户及扉，传云玉女戽，乃别一玉女房也。）白沙邮，（朱三字有上于字，又讹在下句作三石人下。全、赵同，戴删、移。守敬按：戴删移与《华阳国志》同。《唐志》，导江县有白沙守捉城。）作三石人，立水中。（朱三石人下有邮在堰官上五字，赵同。戴删官字，移於下俗谓之都安云云上。守敬按：《华阳国志》无此五字，且五上下文义不贯，当是衍文。戴移亦不合，今删。《环宇记》引《蜀记》，李冰为三石人，在青城县北，立於水中，以压水灾。）刻要江神，（守敬按：《华阳国志》作与江神要。）水竭不至足，盛不没肩。（朱讹作要，赵改腰，戴改户，守敬按：《华阳国志》作户。）是以蜀人旱则藉以为溉，雨则不遏其流。故《记》曰：水旱从大，不知饥馑，活野千里，世号陆海，谓之天府也。（守敬按：自因山颓水以下，本《华阳国志》三。）俗谓之都安大堰，（朱大讹作之，赵同。戴改。守敬按：明抄本作大。）亦曰湔堰，又谓之金堤。（朱脱之这。赵同。戴增。）左思《蜀都赋》云：西逾金堤者也。（守敬按：刘《注》金堤在都安县西，堤有左右口，当成都西也。）诸葛亮北征，以此堰农本。（朱作大，《笺》曰：一作本。戴、赵改。）国之所资，以征丁千二百人主设之，有堰官。（守敬按：此事不见於《蜀志》本传，足补史之阙。）益州刺史皇甫晏至都安，屯观坂。（宝瓶口西岸石山上。在今四川省都江堰市西都江堰。三国蜀汉建兴十四年(236年)后主幸湔堰，登观坂，即此。宋以后称离堆。）（守敬按：《元和志》在职灌口。《方舆纪要》在湔堰之上。）从事何旅曰：今所安营，地名观坂，自上观下，反上之象，（全戴改此八字作上观下反四字。守敬按：此与《华阳转》同。《元和志》亦同。）其徵不祥。不从，果为牙门张弘所杀。（皇甫晏(?-公元272年)，魏晋时期人物，公元260年(曹魏甘露五年)，曾以家财收葬尚书王经及王经之母。晋朝建立后，皇甫晏被封为益州刺史。公元272年(西晋泰始八年)夏，汶山白马胡侵掠诸种，皇甫晏打算出兵征讨。典学从事蜀郡何旅等谏曰:"胡夷相残，固其常性，未为大患。今盛夏出军，水潦将降，必有疾疫，宜须秋、冬图之。"但皇甫晏不听。胡康木子烧香言军出必败，皇甫晏认为这是在打击士气，于是胡康木子斩杀。军队抵达观阪，牙门张弘等觉得汶山道险，而且害怕胡人势力众，因而在夜间发动叛乱，杀皇甫晏，军中惊扰，兵曹从事犍为杨仓勒兵力战而死。）（戴弘作和。守敬按：事见《华阳国志》八，又十一《何攀李毅传》同。《晋书·下帝纪》、《王睿传》及《通鉴》亦同。无作张和者，则戴误。）
江水又迳临邛县，（战国时秦置，属蜀郡。治所在今四川邛崃市。秦惠王二十七年 (前311) 建城。蜀卓氏，程郑被迁至此，以铁冶致富。西汉置盐、铁官。司马相如与卓王孙之女文君私婚于此。王莽改蜀郡太守为导江卒正，治临邛，公孙述以此起家称帝。三国蜀汉建兴元年 (223)，汉嘉太守黄元叛，烧临邛城。十六国成汉以后废。西魏废帝二年 (553) 复置，为临邛郡治。隋大业三年 (607) 属临邛郡。唐武德元年(617) 属邛州。显庆二年 (657) 为邛州治。元至元二十一年 (1284) 废入邛州。据 《旧唐书·地理志》临邛县： “邛水出严道邛崃山，入青衣江，故云临邛。”）（守敬按：秦置县，属蜀郡，两汉、蜀、晋因，即今邛州治。东晋於益州。唐隆县地置临邛县，属晋原郡，宋因，齐属晋康郡，梁属江原郡。在今崇庆州西南。）王莽之监邛也。县有火井盐水，（火井镇位于四川邛崃境内，是世界上最早发现天然气的地方。）昏夜之时，光兴上照。（朱《笺》曰：《华阳国志》作光映上昭。赵云：按依文自通不必改。守敬按：《华阳国志》三，临邛县有火井，夜时光映上照。又云，井有水，取井火煮之。一斛水得五斗盐。家火煮之。得无几也。《博物志》二，临邛火井一所，从广五尺，深二三丈，在县南百里，在今邛州西南八十里。）（《文选·左思》:"火井沉荧於幽泉，高爓飞煽於天垂。" 刘逵 注:" 蜀郡 有火井，在 临邛县 西南。火井，盐井也。"明 宋应星 《天工开物·井盐》:" 西川 有火井，事奇甚，其井居然冷水，绝无火气。但以竹剖开去节，合缝漆布，一头插入井底，其上曲接，以口紧对釜脐，注卤水釜中，只见火意烘烘，水即滚沸。"）
江水又迳江原县，（西汉置，属蜀郡。治所在今四川崇州市东南三十里江源场东。西晋末废。东晋永和中改汉原县复置，为晋原郡治。治所在今四川崇州市西北六十里怀远镇。北周改为多融县，寻改为晋原县。 ）（朱原讹作乡，赵据《汉志》校改，戴改同。守敬按：汉县属蜀郡，后汉、蜀、晋因、东晋为晋原郡治，宋因，齐为晋康郡治，梁为江原郡治。在今崇庆州东。）王莽更名邛原也，都江水出焉。（会贞按：《汉志》系都水於江原，详见后武阳县下。）江水又东北迳郫pí县下，（郫县地处成都平原腹心，位于成都西大门，最早以古蜀都闻名于世。距今已有4000余年历史。）（守敬按：秦置县属蜀郡，两汉、蜀、晋、宋、齐、梁因。即今郫县治。）县民有姚精者，为叛夷所杀，掠其二女。二女见梦其兄。当以明日自沈江中，丧后日当至，可伺侯之，果如所梦，得二女之尸于水，郡、县表异焉。（守敬按：《华阳国志》十，广柔羌反，寇杀长姚超。又云，广柔长工郫姚超二女姚妣、饶，未许嫁，随父在寂，值九种夷反，杀超。获二女，欲使牧羊，二女誓不辱，乃以衣连腰，自沈水中死，见梦告兄慰，曰，姊妹之丧，当以某日至溉下。慰寤，哀愕，如梦日蜊丧，郡国图角府庭，华阳转又古二《目录》亦称广柔长姚超，则《注》姚精为姚超之误。）
江水又东迳成都县，县以汉武帝元鼎二年立。（会贞按：《元和志》成都县下，秦遣司马错、张仪定蜀而郡县之。《史记·陈涉世家》，封张敖为成都君。《正义》，成都，蜀郡县，涉遥封之。则成都秦县，非汉始立。惟《文选·蜀都赋》带二江之双流为说。《蜀都赋》刘《注》引扬子云，《蜀都》与此同，其文见《古文苑》，作饰其市，《类聚》六十一作珥其市，误。）《风俗通》曰：秦昭王使李冰为蜀守，开成都两江，溉田万顷。（《风俗通》又名《风俗演义》是东汉文人应劭写的风俗书。）（赵云：按《汉志》郫县下云，《禹贡》江沱在西，东入大江。顾祖禹曰，世或以成都内江、外江为沱水，夫二水为李冰所引，非《禹贡》之沱也。沈溪之说诚然。且梁、荆之沱有三，蜀郡之汶江也。郫也。南郡之枝江也。汶江、枝江俱无《禹贡》字，而郫独有之，何哉？《史记·河渠书》，蜀守冰穿二江成都之中。《注》引任豫《益州记》，二江者，郫江、流江也。常璩《华阳国志》李冰壅江作崩，穿郫江、检江，别支流双过郡下。检东即流江，冰穿一江而为二，则冰以前无支流可知，何得以郫不为沱耶？胡フ明则主碑江，云，推寻事理，李冰所穿之二江，一是流江，乃冰所创造；一是郫江，即《禹贡》之沱。时必淤浅，冰复从而睿之，遂并数为二江。夫既云二江皆冰所穿，则何以独指检江为冰之创始，而郫江仅加疏睿耶？此欲诌附班《志》郫县下《禹贡》二字，而不觉言之出於胸臆，不可从也。守敬按：《括地志》，大江一名汶江，一名笮桥水，一名流江，亦名外原误水。不西南自温江县界流来。郫江一名成都江，一名市桥江，亦名中江，亦曰内江，西北自新繁县界流来。二江皆在成都县界。《元和志》，大江一名流江，经成都县南七里。笮江水在华阳县南六里。郫江经郫县北，去县三十一晨，经新繁县西，去县十一里。是郫江在北，故《注》下文谓之北江。流江在南，故谓之南江。《九域志》，二江旧从府西入城，自唐高筑罗城，遂从西北作糜枣堰，塞故渎，更作新渠，翌外江绕城西而北，内江绕城西而南，下流仍合於旧渚，旧渚，合江亭也。今水自灌县湔口人大江，东南出，其迳郫县北者即郫江，俗名油子澡，下迳成都县城北。其迳郫县南者即流江，俗名走马河，下迳华阳县城南。二水至这顺桥下合流为府河，入大江。会贞按：江自灌县分流，支渠纵横。郦氏叙江水迳成都明以李冰所凿为江正流，故《括地志》、《元和志》以流江为大江，而非今之所谓大江也。详见后都江下。）江神岁取童女二人为妇。（朱脱江字，戴、赵增。守敬按：《类聚》、《御览》、《环宇记》有江字。）冰以其女与神为婚，径至神祠，劝神酒，酒杯恒澹澹，冰厉声以责之，因忽不见。良久有两牛斗于江岸旁，有间，冰远，流汗，谓官属曰：吾斗大极，（朱作疲极，戴改大亟，赵据黄本改大极。守敬按：《史记·河渠书·正义》作疲极，明抄本作大极，《类聚》、《御览》二百六十二、六百八十二，《环宇记》同。）当相助也。南向腰中正白者，我绶也。主簿刺杀北面者，江神遂死。蜀人慕其气决，凡壮健者，因名冰儿也。（守敬近：以上《风俗通》文，今本无之，引见《烃聚》九十四。《史记·河渠书·正义》、《御览》二百六十二，六百八十二、八百信十三陵二、《环宇记》互有详略。）秦惠王二十六年，遣张仪（张仪(?-前309年)，姬姓，张氏，名仪，魏国安邑(今山西万荣县王显乡张仪村)人。魏国贵族后裔，战国时期著名的纵横家、外交家和谋略家。早年入于鬼谷子门下，学习纵横之术。出山之后，首创"连横"的外交策略，游说六国入秦。得到秦惠王赏识，封为相国，奉命出使游说各国，以"横"破"纵"，促使各国亲善秦国，受封为武信君。公元前310年，秦惠王死后，秦武王继位。张仪失去宠信，出逃魏国，担任相国，次年去世。）与司马错等灭蜀，（王开明）遂置蜀郡焉。王莽改之曰导江也。仪筑成都以象咸阳。（司马错，生卒年不详，少梁(今陕西韩城南)人。战国时期秦国名将，历史学家司马迁八世祖，历仕秦惠文王、秦武王、秦昭襄王三朝。早年学习纵横家。曾跟相国张仪有过争论，主张"得蜀即得楚"。秦惠文王九年(公元前316年)，率军灭亡蜀国，平定陈庄之乱。秦昭襄王二十七年(公元前280年)，率军南下东攻楚国，迫使楚国献出汉水以北和上庸(今湖北西北部)之地。）（守敬按《史记·秦本纪》惠文王更元后，九年，司马错伐蜀，灭之不言张仪。《仪传》亦同。然《甘茂传》、《李斯传》皆言张仪西并巴蜀，《索隐》引《蜀记》亦云，张仪伐蜀，蜀王开战不胜，为仪所灭，盖仪与错同来蜀。考惠王十四年更为元年又九年灭蜀，则惠王二十二年也。《华阳国志》三，周慎王五年，秦张仪、司马错等伐蜀，蜀王为秦军所害，遂亡。周报王元擤，秦置蜀郡。四年，惠王二十七年，仪与张若城成都，周回十二里，高七丈。成都县本治赤里街，若徙置少城内需，营广府舍，置盐钱市官，并长丞，修整里，市张列肆，与咸阳同制。周慎王五年，当秦惠王二十二年，同报王元年，当惠王二十四年，是惠王二十二进制年，灭蜀，二十四年置置蜀郡，二十七年筑场面，非至是年始灭蜀也。又《文选蜀都赋》刘《注》引《蜀王本纪》，惠王二十七年，使张若与和仪筑场面，同。惟谓其后置蜀郡小异耳。此《注》系灭蜀於二十七年，误。《后汉书·公孙述传》，王莽以述为导江卒正，即所改之导江也。）晋太康中，（晋武帝在位时的的年号叫“太康”，所以史称“太康之治”。也就是280年至289年，共计十年。太康(280年四月-289年)：是晋武帝司马炎(西晋皇帝)的第三个年号，共使用10年。咸宁六年(280年)四月，消灭孙吴政权，统一中国，改元太康。）蜀郡为王国，更为成都内史，（守敬按：《华阳国志》三，蜀郡，太康初王国，改号曰成都内史，正改封，乃复旧。又八云，太康八年，武帝子成都王颍受封，以蜀郡、广汉、犍为、汶山十万户为王画。改封见《夏水》篇。）益州刺史治。（守敬按：《华阳国志》三蜀郡，州治太城，郡治少城，《文选·蜀都赋》，亚以少城，接乎其西。则少城在西，太城在东。）《地理风俗记》曰：华阳黑水惟梁州。汉武帝元朔二年改梁（赵梁下增州字。）曰益州，以新启犍为、牂zāng柯、越巂xī，州之疆壤益广，故称益云。（守敬按：《汉志》但云，武帝改雍曰凉，改梁曰益，应劭则以为元朔时。《禹贡山水泽地》篇作三年改雍曰游泳州，与此二年异，必有一误，周寿昌曰，元朔二年方有事朔方，收河南地，置朔方五原郡，尚未及收服巴蜀，应劭元朔二年云云，误也。今考《汉志》惟犍为郡建元六年开，在元朔之前，柯郡、越郡并地鼎六年开，在元朔之后，应说诚误，而此犹有脱文。《晋志》武帝开西南夷，置犍为、牂柯、越巂、益州四郡，因置益州统焉。《元和志》、《环宇记》同。则此越巂下当有益州二字。益州郡乃元封二年开，盖浅人不知此益州为郡名，谓与上文复而删之。）初治广汉之雒luò县，后乃徙此。（会贞按：《续汉志》广汉郡，雒县，益州刺史治。《后汉书·刘焉传》，中平五年为益州牧，徙居绵竹，兴平元年，徙居成都。《宋志》，魏景元四年平蜀，益州治成都。《齐志》亦云，益州镇成都。）故李固《与弟圄yǔ书》曰：（守敬按：严可均曰，太尉李固，益州人，卒年五十四，今此言今年五十七，又言未见益州，则非李太尉也。《魏志·董卓传》注引《献帝起居注》，天子使左中郎将李固，持节皋李亻为大司马。《后汉书·范冉传》，与汉中李固善，盖即其人。今按《固传》，被害时，二子基、兹死灰复燃狱中，小子变得脱，不闻有弟，严氏谓此非李太尉，其说良是，而以献帝时李固不之，理或然矣。但汉中属益州，范冉所善，正是太尉李固也。）固今年五十七，鬓已白，所谓容身而游，满腹而去。（朱谓作为，赵同，戴改。守敬按：为、谓本通，详见《读书杂志》二之一。明抄本、黄本并作谓。《淮南子》，夫至人容身而游，适情而行。又云，近敖仓者不为之多饭，临江河者，不为之多饮，期满腹而已。）周观天下，独未见益州耳。昔严夫子常言：经有五，涉其四，州有九，游其八。（严忌(约公元前188-公元前105)，拳县(今浙江嘉兴)人 。西汉初期辞赋家。本姓庄，东汉时因避汉明帝刘庄讳，改为严，后世遂称严忌。严忌少时与司马相如等俱好辞赋，以文才和善辩闻名于时。相传忌死后葬于由拳西北境，其地遂名严墓(今为江苏省吴江市铜罗镇)。）（会贞按：《汉书·艺文志》壮夫子，名忌，吴人。忌为严助之父，《助传》称严夫子，亦见《邹阳、司马相如传》。师古曰，严忌，本姓庄，不时尊尚，号曰夫子。史家避汉明帝讳，故遂为严耳。忌，游说之士，以文辩著名，故有五经涉其四，九州游其八之语。）欲类此子矣。实、张仪筑城，（守敬按：《元和志》，初、低度筑城，层颓不立，忽有大龟，周行旋走，巫言依龟行处筑之，遂得坚立，城西南楼，百有馀尺，名张仪楼。）取土处去城十里：因以食鱼，今万顷池是也。（即万岁池。在今四川成都市北十里凤凰山东南。）（朱岁作顷，戴、赵同。会贞按：《华阳国志》顷作岁，万岁与下千秋对。《唐志》，成都县北十八里有万岁池。《环宇记》，池在府北八里，昔张仪筑城，於此取土，因成池，后人呼为万岁池。《方舆胜览》，万岁池在北十里。范成大有《万岁池诗》足徵此万顷为万岁之误无疑。（浓春酒暖绛烟霏，涨水天平雪浪迟。绿岸翻鸥如北渚，红尘跃马似西池。麦苗剪剪尝新面，梅子双双带折枝。试比长安水边景，祗无饥客为题诗。）廖寅校刻《华阳国志》，反谓岁当作顷，失之。在今成都县北。）城北又有龙堤池，（会贞按：《华阳国志》堤作坝。）城东有千秋池，（会贞按：《环宇记》引任豫《益州记》，池在城东，冬夏不竭，名千秋池。在今华是县东五里。）西有柳池，西北有天井池，津流径通，冬夏不竭。（会贞按：西北至径通十字，当亦《华阳国志》文，而今本脱之。）西南两江有七桥，（会贞按：此句总提南北江之桥。）直西门郫江上，曰冲治桥，（即万里桥）（朱脱上曰二字，治作晨。赵云：按《华阳国志》作冲治桥，此云冲里，是唐时写本，避高宗讳耳。章怀《后汉》注亦作冲里桥，可证也。戴增上曰二字，以里为讹怍作治，下同。按：避讳非讹，戴不云据《华阳国志》改，岂所见为唐以前本耶？即此亦足见所云原本者多虚。会贞按：此下分叙北江。《文选·蜀都赋》，癖二九之通门，盖大城、少城各九门。《环宇记》引《李膺记》少成与大城俱筑，惟西、南、北三壁，东即大城之西墉。有九门，则西门乃少城之门。）西南石牛门曰市桥，（会贞按：《括地志》，郫江一名市桥江，则桥亦在郫江上。《后汉书·公孙述传》注，市桥在成都县西南四里，在益州西四里。李膺《益州记》，汉旧州市在桥南，因以为名，今曰金花桥，在成都县西四里。）吴汉入蜀，自广都令轻骑先往焚之。（会贞按：《后汉书·吴汉传》，伐公孙述，攻广都县，拔之，遣轻骑烧成都市桥，广都县城见下。）桥下谓之石犀渊，李冰昔作石犀五头，以压水精，穿石犀渠于南江，（守敬按：《华阳国志》作江南。）命之曰犀牛里，后转犀牛二头在府中，一头在市桥，（戴改此此五字作一头在府市市桥门。守敬按：戴依《华阳国志》改，然考《书钞》三十九、《类聚》九十五引《蜀王本纪》，江水为害，蜀守李冰作石犀五枚，二枚在府中，一枚在市桥下，二枚在水中，以压水精，因曰石犀里，与常说有异同。盖郦所本。陆游《笔记》，犀在庙东阶下，一足不备，以他石续之，气角甚古。《明一统志》，在咸都府城南三十五里，土人立庙祀冰，号石犀庙。在今华阳县南。）一头沈之于渊也。大城南门曰江桥，（守敬按：《名胜志》，太城者，今南门城也。李石《诗序》云，张仪，司马错所筑。太城自秦惠文乙巳岁，至绍兴壬年，一千四百七十八年，虽颓圮，所存如断壁峭立，亦学舍一奇观。学舍在南，则太城可知。余谓大城在少城东，此特大城之南城耳。《环宇记》，南江桥亦曰安乐桥，在城南二十五步。宋孝武以桥对安乐寺，改名。《明一统志》谓之南虹桥。在今华阳县南。会贞按：此下分叙南江。）桥南曰万里桥。（守敬按：《元和志》，万里桥架大江水，在成都县南八里。蜀使费聘吴，诸葛亮祖之。汉曰，万里之路，始於此桥。因以为名。《环宇记》，亦名笃泉桥，桥之南有笃泉也。在今华阳县南。）西上曰夷里桥，（朱作夷桥，戴增星字，赵增里字。守敬按：《华阳国志》作里，此《注》必是里字，下作夷里可证。《华是国志》言，江多作桥，故蜀立里，多以桥为名。盖本是夷星桥，后人以夷名里，又转以名桥也。）下曰笮桥，（朱笮讹作，赵改，戴改笮。按《华阳国志》作笮。其作上曰，则误。此下字亦误，黄本人亦，是也。《通鉴》晋永和三年，《注》引此作亦，可证，盖笮桥即夷里桥，以上五桥，合下长升、升仟二桥，恰七桥，若作下，则分夷里桥、笮桥为二，是多一桥矣。《环宇记》，竹桥去益州西四里。在今成才县西南四里。）南岸道东有文学，始文翁为蜀守，立讲堂，作石室于南城。（守敬按：《华阳国志》作城南。）永初后，学堂遇火，（《笺》曰：旧《水经》作永年，《华阳国志》作永初，谢云，宋本作永平。赵云：按当从《华阳国志》为是。守敬近：《环宇记》戴此事，作安帝永初，则当作永初审矣。）后守更增二石室。（赵云：按学中讲堂，一名周公礼殿。守敬按：《华阳国志》太守陈留高联更修立，又增长率造二石室。《集古录》据颜有意《益州学馆庙堂记》，兴平元年，太守高联复造一石室，为周公礼殿。洪适曰，联再作石室，在文翁石室这东，又东即周公礼殿，）后州夺郡学，句移夷里。（戴改里作星，下增桥南岸道东五字。守敬按：《华阳国志》，州夺郡文学为州学，郡更於夷里桥南岸道东边起文学。郦氏钞略其词，而移南岸东云云於上，故此不复出。）道西城，（朱无城字，赵同，戴增。守敬按：《华阳国志》有城字。）故锦官也。（守敬按：《初学记》二十七引《益州记》，锦场在益州南，笮桥东，流江南岸，蜀时故锦官也，其处号锦里，城墉犹在。《元和志》，锦场在成都县南十里，故锦官城也。在今成都县西南。）言锦工织锦，则濯之江流，而锦至鲜明，令佗涨，则锦色弱矣，遂命之为锦里也。（锦里源于蜀锦。而蜀锦，则是四川历史上的一大骄傲，这种如云似霓的丝织品，它与南京的云锦，苏州的宋锦，广西的壮锦，并称为中国四大名锦。）（守敬按：《文选·蜀都赋》刘《注》引谯周《益州志》，成都织锦既成，濯於江水。其文分明，胜於初成，他水濯之，不如江水也。会贞按：自初张仪筑以下，本《华阳国志》三，间参以他说。）蜀有回复（赵作氵复。）水，江神尝溺杀人，文翁为守，祠之，劝酒不尽，拔剑击之，遂不为害。（守敬按：此事未详所出。）