联韵沁芳（第191期）：楹联中的烟台·翠苑湖楹联赏析（二） / 四六文摘

翠苑湖楹联赏析（二）

楹联中的烟台

各位师友，本期我们继续欣赏翠苑小区翠苑湖楹联。

沐风亭联（一）

周峙峰撰　叶崧光书

倚亭漫剪湖天月；

傍岸闲梳杨柳风。

此联意境优美，遣词新颖生动。

上联写夜晚倚靠在亭中，观赏水波月色遐思的情景。“湖天月”，将月亮置于广阔的湖光天色之中来写，引人联想：天水相映，月光在水中荡漾，水光在月下潋滟，动静相宜，真有“月光如水水如天”之清远幽深。“漫”乃自由、随意之意。“剪”字运用巧妙，月色本不可剪，而作者想象中，可以任意剪裁那薄纱一般的月光，融入此刻的诗情，编织心目中最美的诗句。这样的遐思，是多么浪漫而自由啊！

下联写在亭边水岸沐浴清风的情景。“杨柳风”一词，古诗词中是指春风，如“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”（南宋诗僧释志南《绝句》），此词很容易让我们联想到风是有颜色的，是那杨柳一般的、充满活力的绿色。在月明之夜，这风应当是清爽怡人的，带着杨柳的柔和、草木的芬芳，轻轻拂过我们的鬓边。“闲”写悠然自得的心情，“梳”出语新鲜，更奇妙的是，“梳”与“杨柳风”搭配，则更具形象性。我们不妨想象：手指随意地滑过柳丝，那清凉如水的风儿在指尖翩然缠绕，仿佛此刻的时光，透明，带点微微的湖水蓝和杨柳绿，又悄然飞走……

就扣题而言，此联为“沐风亭”而题，扣题很紧。上联，有风吹动水面、花木，其上的月色方可随之具有灵动之态，如此，方可实现“漫剪”，随着月光的移动而自由想象，寄托情怀；下联则直接写风和作者对风的感受。

此联妙在想象丰富，用词新颖，有两个最大的亮点。一方面运用“拟物”手法（月色可剪、清风可梳），意境清雅新奇。尽管表面上一“剪”一“梳”是作者的主观想象，但这恰恰写出了“湖天月”和“杨柳风”的风姿与神韵，使它们生动、鲜活起来。另一方面，全联画面富有立体感，上联的视角从湖面到天上，一轮明月将天地连在一起，这是纵向的；下联写微风从湖面吹来，穿梭在杨柳枝条之间，又是一道横向风景线映入眼帘，一纵一横，画面顿时立体、生动起来。这是典型的诗人之联，体现了作者周峙峰老先生为诗的风格。