英国顶级前级唱放EAR912
作者：不死鸟
EAR912是得到全世界一致好评的，在日本定价200万日元的超级电子管前级。如果你的梦想是以下几点的结合，那么，EAR912是不二之选
1想要领略黑胶唱片的尽数魅力，想要在一台机器内装载了顶级的大型升压牛，顶级的电子管放大电路，顶级的前级电路，全牛输入输出。
2你在听黑胶的同时，也想要顶级的给数码音源用的电子管前级。黑胶与数码双修的最经典电子管前级。
3你想要非常齐全丰富的接口，想要两组RCA输出，两组平衡输出给到多个后级与功放。
4你不想被过多的连接线所拖累，希望以最简单的线实现简单好声。
5你希望得到经典永恒的声音，希望听到高级电子管带来的大气磅礴，气势辉煌，音乐自然富有强大的感召内心的感染力。
6希望经久耐用，专业级的质量
同时满足以上6点的，非EAR912英国顶级前级莫属。
下面，重点介绍一下本机，
先为大家翻译上图官方介绍
EAR912，定价1980000日元，折合人民币12万8千。（顶级前级的范畴）
EAR912，专业电子管控制中心
电子管与变压器的娴熟使用，造就了一切音乐都那么丰富多彩润泽无比。EAR总裁兼设计师的集大成的最高级的专业前级。
EAR912是拥有半世纪历史的EAR总裁兼设计师先生在专业录音室工作的对声音的经验与自己设计开发设备能力的结晶。EAR912的开发目的就是音乐还原的集大成的最高级电子管前级。
模拟唱片粉丝，以及数码多个音源接入的可能，提供一切接入音源最高品质的音质，EAR总裁的绝学，就是将电子管与变压器的组合发挥到最佳。
输入端子：唱头放大两组RCA输入端子，线性放大3组RCA输入端子与两组平衡输入端子。
输出端子：两组RCA，两组平衡输出。
重量13公斤，内置电子管：寿命10000小时以上的德律风根顶级HIEND电子管PCC88（7DJ8）五根。
下面，很重要的说明书翻译，里面有很多知识值得学习
上面的照片翻译如下：
介绍：
感谢购买EAR912前级。你现在拥有了一台世界最优秀的前级之一。请仔细阅读说明书。
技术描述：
EAR912是一台全功能电子管前级放大器，他的设计目的就是带给发烧友最好的黑胶回放，以及最好的数码回放。不管接黑胶唱机回放黑胶唱片，还是接数码SACD/CD/解码器，EAR912都能达到最优秀的音质，没有牺牲与妥协任何的功能。
912在市场上具有统治力的优点，以及与其他品牌HIEND前级最大的区别，在于EAR912采用了耦合变压器连接。总裁兼设计师TIM先生被HIEND业内公认是领头权威音频变压器设计师。他将毕生的经验全部无保留最大限度投入到了EAR912前级中。
其中，黑胶MC唱头输入当然是耦合变压器设计，它具有4档针对不同唱头阻抗的设计，分别是3,6,12,40欧姆。（我插一句，这功能很好用，比如光悦的唱头是5欧姆，就用6欧姆这一档，德国盘圣CLEARAUDIO的唱头是30欧，就用40欧姆这档，即可得到最佳效果）912前级所有的平衡输入与平衡输出，都采用了耦合变压器的真正的最好的平衡接口的方式，而不是简单的一个平衡口而已。在输出级，唱头与平衡级是以独立分开的方式配备变压器，这样做完全消除了系统底噪与嗡嗡声哼声。所有RCA与平衡连接都享受这样的优势。
EAR912前级从设计开始就采用耦合变压器的方式，因此变压器的优势与潜力在本机中被完全发挥出潜力。独立的数个内置变压器负责驱动与反馈使得声音听起来无比辉煌，高性能电路完全实现。
上面的照片翻译如下：
如果你将平衡线通过转接头变成RCA线使用，那么一切平衡线的优点将不复存在。但完全可能用耳朵察觉不出声音的区别或只有很小的区别。
摆位：
912对摆位要求不严格。他发热量不大，不需要很大的散热空间。不要用布覆盖着，上方留下大于一英寸距离即可。
连接：
将唱臂线连接到PHONO输入端子，将接地线连接到PHONO端子旁边的接地柱上。将录音卡座连接到TAPE MONITOR端子，其他设备连接到剩下的端子。将后级功放关闭，连接到912前级，确认音量在最小位置。插入电源线，按下橙色开关，指示灯亮起。数秒钟后即进入工作状态。此时开启后级开关，等后级进入工作状态。选择相应的输入档位，播放音源。用遥控器或者旋转音量开关到合适的音量，坐下来享受音乐。
上面的照片翻译如下：
热机
在关于热机与煲机上有着很多争论。所有的EAR机器被设计成买回家一天内即可进入最佳状态，以后只需要开机后的数分钟内就可以达到完全发挥的最佳状态。 912内置的电子管在1分钟内即可达到理想状态。之后电容充电完毕，内部电压达到稳定，这一切将在五分钟内完成。任何电子器材，短时间内多开关一定会给与 元器件压力，尤其是电源供应部分。EAR建议，每天听的情况下，晚上睡觉前关机即可，白天不需要开开关关。 保养：
你的EAR912不是娇嫩的机器，不需要特别关注。912采用的电子管具有大于10000小时的寿命。 采用的电子管是PCC88或者ECC88，两者可以取代。打开上盖可以轻松插拔更换。千万注意不要在通电时打开上盖，内部电压足以导致死亡或严重伤害。