Aamun kuiskaus 清晨耳语
歌名:Aamun kuiskaus 清晨耳语
歌手:Stella
首发时间:2004年
这是一首关于清晨的歌,中文部分为歌词大意。
Toiset päivät ovat parempia kuin toiset
日子过的一天比一天好
Kyllä sen ymmärrät
你懂得
Kovin paljon on myös itsestäs kiinni miten
Tämänkin kuvan värität
这也取决于你,你如何为(生活)这张图片上色
Mene edeltä kyllä se jää kantaa
向前,会越来越好
Ole rauhassa, tiedät mä sua seuraan
平静,你知道我一直在你身旁
Kyllä se jää kantaa, sulje jo silmäsi
会越来越好,闭上你的眼睛
Tunne kuinka tuuli
感受风
Sun kasvoillesi maalaa värin uuden
在你的脸庞涂上新的色彩
Ei ole hätä ääni jonka kuulet
不要在乎(你听到的)别人的声音
On aamun kuiskaus, hiljaa se sut herättää
清晨耳语,轻轻的唤醒你
Kovin helppoa on vajota hetkiin
Joissa tunne on valhetta
很容易就陷入感觉是假象的瞬间
Sielusi kadotat vain öisiin retkiin
你的灵魂迷失在深夜的旅途中
Syntyy syviä haavoja
生出了深深的伤口
Sano sana ja tiedät mä tuun vastaan
说点什么,让你知道我的感受
Ole rauhassa vielä mä sua seuraan
平静,我还在你的身旁
Kyllä se jää kantaa
会越来越好
(Nyt) kuule mun lauluni
(现在)听我的歌
Tunne kuinka tuuli
感受风
Sun kasvoillesi maalaa värin uuden
往你的脸庞涂上新的色彩
Ei ole hätä ääni jonka kuulet
不用在乎别人声音
On aamun kuiskaus, hiljaa se sut herättää
清晨耳语,轻轻的唤醒你
Mene edeltä kyllä se jää kantaa
Mene edeltä kyllä se jää kantaa
Mene edeltä kyllä se jää kantaa
向前,会越来越好
Sulje jo silmäsi
Tunne kuinka tuuli
Sun kasvoillesi maalaa värin uuden
Ei ole hätä ääni jonka kuulet
闭上(你的)眼睛
感受风
往你的脸庞涂上新的色彩
不用在乎别人的声音
On aamun kuiskaus, hiljaa se sut herättää
清晨的耳语,轻轻的唤醒你
Tunne kuinka tuuli
感受风
Maalaa värin uuden
重新涂上色彩
Ääni jonka kuulet
别人的声音
On aamun kuiskaus, hiljaa se sut herättää
清晨的耳语,轻轻的唤醒你
歌曲链接:https://www.youtube.com/watch?v=b5CQyqxLjwc
-------------