厦门晚清春节旧习

——萧宝芬《鹭江竹枝词》选

(清)冷枚《闹春图》

萧宝芬又作萧宝棻,字韵秋,闽县人,生卒不详。有《鹭江竹枝词》传世,大约作于清光绪七年(1881)之前。
全书以浅近活泼的诗歌形式,展现晚清厦门通商城市的特有的社会风貌。全书内容大约包括:山水风光,市井生活,生死婚嫁,岁时节俗,民间信仰等。其中民俗占主要篇幅。所写民俗有良俗,也有陋俗,有些习俗已经消亡,或正在消亡。
贺春
[引]暖帽上多有槟榔环积,登堂不求见主人,只向神前一揖而去。女人相见,亦互相登贺。
槟榔堆帽似簪花,绿衬猩红出色加。
投刺不须求见面,神前拜揖礼休差。
[注]
暖帽:清代男子的官帽,有礼帽、便帽之别。礼帽俗称“大帽子”,也有二种制式:一为冬天所戴的,叫“暖帽”;一为夏天所戴的,叫“凉帽”。暖帽多为圆型,周围有一道檐边,材料多为皮制,也有用呢制、缎制及布制的,颜色为黑色为多。
簪花:插花在帽上。
投刺:投递名帖。“刺”,相当于现代的名片;此处应指“贺年贴”。“清代,贺年帖用红色硬纸片制成,内书某人拜贺,外装锦盒。有在门上粘红纸袋,让人投帖。”(《厦门市志》)
其二
新妆加倍炫纤浓,元日逢人尽肃容。
笑启樱唇无别语,大家都道一声恭。
[原注]
敛衽拜,俗谓“肃容”;称恭喜,只称“恭”。
[注]
纤浓:即或纤或浓,古语有“斗纤浓”,指比赛艳丽。
敛衽:整理衣襟,表示恭敬;元代后特指妇女行礼。
(清)丁观鹏《太平春市图》
观艳
[引]新婚家正月时不论戚邻、男女及素不识面者,皆得往观新妇。妇亲擎果盒为敬,客贺以吉语。
新娘未许懒叨陪,果盒擎余倚镜台。
来遍红髫和白发,无人不道看花回。
[注]
叨陪:谦辞,奉陪。
果盒:春节时招待客人用红漆果盒,盘“内装红枣、寸金枣、花生酥、冬瓜糖、花生糖等茶料,并敬上甜茶招待”(《厦门市志》)。
其二
笑声争说看新人,高烛烧来媚眼真。
共道隔时浑不识,红颜添却许多春。
[注]
高烛:特长的蜡烛。
媚眼:娇美动人的眼睛。
(清)金廷标《岁朝图》
祝皇
[引]正月玉皇诞,处处设坛,俗谓“祝天君生”。妇女往拜甚多。
筑坛争说祝天君,处处梨园演妙文。
真箇至诚天可格,几般牲品一炉薰。
[注]
玉皇诞:即民间所说的“天公生”。
梨园演妙文:指请戏班子唱戏酬神。
格:感通。意指信徒的行为感动上天,上天有相应的反馈。
薰:熏香。
其二
才过灵辰事又忙,天君生日竟铺张。
座前无数裙钗拜,万朵红云捧玉皇。
[注]
灵辰:正月初七日,是日也称“人日”。孔尚任《人日团拜示亲族》:“新岁人无事,灵辰最喜晴。”是日天气清明,则人口繁衍。
裙钗:古代妇女着裙插钗,故用作妇女的代称。
看烛
[引]元宵夜,圆山宫、福海宫及各处宫庙烛大如椽,妇女往观甚多。
圆山福海斗繁华,三五良宵笑语哗。
郎自看花侬看烛,要他喜结两枝花。
[注]
圆山福海:宫庙名,在厦门港。旧时节庆最为热闹。
三五良宵:指元宵。
(明)张翀《元夜图》
听香
[引]元夜、中秋夜、玉皇诞夜、灶君诞夜,妇女默祷灶神,出门悄听人语,冀得吉兆。听香即镜听之意。
肃容拜罢灶神前,踏月弓鞋剧可怜。
私慰听香传吉谶,今年喜事定连连。
[注]
听香:即在夜深时于神前烧香点烛,掷筶占卜,随后依照神筶指引方向,手持燃香行进。路途上或躲在人家门前窗下窃听旁人话语,凭着窃听来的只言片语再回到自家厅堂的神前来判定一年的吉凶。
镜听:除夕、岁首以镜占卜之术。卜者持镜向灶神祷告,然后怀镜出门观听外人言行,以此占卜吉凶。
弓鞋:指缠足妇女所穿的小脚鞋子。
(清)郎世宁《乾隆帝岁朝行乐图》
烟树
[引]元宵放花,俗谓“放烟火”。妇女观者如堵,辄有恶少年乘机拥挤蹭跶,落花狼藉,詈语狺狺,亦奇观也。
春宵火树倐生烟,拥挤偏多恶少年。
为怕损花蜂蝶伙,匆匆坠地有珠钿。
[注]
詈语狺狺:骂人的言语大声喧哗。
火埕
[引]正月元宵,道士在神庙烧柴,众男女驰而过之,谓之“过火埕”
焆焆兽炭四围烧,咒送灵符达碧霄。
一岁妖魔归火化,欢腾绿鬓与红髫。
[注]
过火埕:也作“跳火盆”。《道光厦门志》:“焚杂柴于旷处,超而越之,谓之跳火。”
焆焆:火光明亮。
兽炭:用兽骨烧成的炭,或用炭屑和水制成的兽形炭。
净油
[引]正月社建清醮,道士用铗铫一,中盛油燃薪,一人持着,同执藤牌刀与火把者,往各铺喷水除秽,谓之“净油”。
油锅火炬各辉煌,牛角声中舞剑忙。
符水喷余魔远遁,家家人口庆安康。
[注]
清醮:谓道士设坛祈祷。
铗铫:道士打醮用的剑茅类法器。

(清)姚文瀚《岁朝欢庆图》

拾烛
[引]每逢年节,神庙董事挨家题烛,俗谓“拾烛”,元宵尤盛。
巍峨庙貌镇乡阛,喜烛双双君莫悭。
也似福缘题喜庆,遂教灯艳粲鳌山。
[注]
乡阛:城乡。阛,街市。
鳌山:堆成巨鳌形状的灯山。
分灯
[引]捐修神庙者,鸠工完竣,董事每家分一红灯。灯中必写“富贵吉祥”。
翚飞鸟革敞神宫,况直灵辰报奏功。
富贵吉祥灯一盏,诸君合庆满堂红。
[注]
翚飞鸟革:又作“鸟革翚飞”,形容宫室壮丽。
净油
[引]正月社建清醮,道士用铗铫一,中盛油燃薪。一人持着,同执藤牌刀与火把者,往各铺喷水除秽,谓之“净油”。
油锅火炬各辉煌,牛角声中舞剑忙。
符水喷余魔远遁,家家人口庆安康。
[注]
铗铫:铗,剑;铫,矛。
颁祚
[引]凡祝天君及普度等供神之物互相酬送,谓之“颁祚”。
牲仪餻品荐殷勤,徹罢案前好细分。
道是神馀能锡福,乡邻戚属送纷纷。
[注]
餻:同“糕”。

吴昌硕《岁朝清供图》

(0)

相关推荐

  • 历史罕见照:晚清时期衣不蔽体的妇女,两个洋妞吸食鸦片

    历史罕见照:晚清衣不遮体的妇女,两个洋妞在床上抽鸦片 清朝是我国的最后一个封建王朝,晚清时期可以说事内忧外患,鸦片入侵,列强入侵,导致整个王朝都已经病入膏肓,晚清的时候,闭关锁国政策被西方的坚船利炮轰 ...

  • 厦门晚清除夕旧习

    厦门晚清除夕旧习 --[清]萧宝芬<鹭江竹枝词>选 围炉 [引]除夕家家设火盆于案下,围坐饮酒,谓之"围炉". 销寒除夜设围炉,绘出全家安乐图. 妈劝阿姑郎劝舅,双杯满 ...

  • 晚清厦门的春节习俗

    --萧宝芬<鹭江竹枝词>选 (清)冷枚<闹春图> 贺春 [引]暖帽上多有槟榔环积,登堂不求见主人,只向神前一揖而去.女人相见,亦互相登贺. 槟榔堆帽似簪花, 绿衬猩红出色加. ...

  • 厦门晚清除夕习俗

    --[清]萧宝芬<鹭江竹枝词>选 围炉 [引]除夕家家设火盆于案下,围坐饮酒,谓之"围炉" 销寒除夜设围炉,绘出全家安乐图. 妈劝阿姑郎劝舅,双杯满饮酒屠苏. [注] ...

  • 厦门春节旧例

    厦门春节旧例 春节:新年头的老程序 旧时民间流行有"新年行事歌",将春节期间的日常活动从大年初一一直安排到了正月十五.厦门的"新年行事歌"这样唱道: 初一早,初 ...

  • 【每天老照片】-1万-4941-老照片带你穿越到百年前看晚清的人们怎么过春节的

    春节过了一年又一年,现在的人们可能会觉得春节越来越没意思了,但是以前的时候,春节绝对是每年最重要的节日,辛苦一年的人们在春节穿新衣.吃美食.走亲戚.逛庙会的快乐时光绝对是难忘的. 想知道百年以前的清朝 ...

  • 我们的节日·春节丨厦门:不负假日好春光 乡村旅游人气旺

    春节假期,许多市民游客来到田间地头享受采摘乐趣.图为翔安大宅草莓园.(摄影:张奇辉) 春节假期,趁着大好春光,厦门市民和游客纷纷迈开前往乡村的脚步.翔安妙高山.同安白交祠的樱花美景迎来了众多游客,香山 ...

  • 带你了解厦门春节独特的古早味茶配零食

    又到新春佳节,普天同庆之时,不禁让我想起儿时欢度春节的欢乐时刻.那时侯,春节简直就是茶配零食的展示会,也是孩子们集中解馋的高光时刻,盼望春节,有新衣,有美食,有齐全的零食.厦门春节零食,白砂糖或麦芽糖 ...

  • 重磅快讯!春节期间厦门地铁BRT公交免费,国有A级景区门票五折!还有这些福利→→

    今天 厦门三部门联合发布通知↓↓ 关于做好在厦过年人员 服务保障相关工作的通知 根据上级有关做好人民群众就地过年服务保障工作的通知精神,为喜迎新春佳节,鼓励市民.游客.留厦人员在厦过年,经研究,在2月 ...

  • 关于厦门哪里可以开餐饮费发票

    关于厦门哪里可以开餐饮费发票