《对联话》笺注｜卷一（第6-10）
2018
02
04
作者：吴恭亨
全书共十四卷，分为题署、庆贺、哀挽、杂缀、谐谑五类；其中题署四卷，庆贺一卷，哀挽五卷，杂缀三卷，谐谑一卷。全书共收录历代有名的对联作者约千余人，其中著名联家有百余人之多。辑录历代对联佳作约三千多副，其中百分九十五的作品是清末至民国初期的作品，为中国楹联史提供了丰富的资料。
1
卷一
对联话
又，武进胡君复 凤阳谯楼联云：
王孙不归，芳草何曾歇；
城郭犹是，白云无尽时。
吴曰：吊古不说破，更若俯仰无端。
胡君复，江苏武进人。生于清朝末年。民国时任职于上海商务印书馆。编辑出版了《集联汇选初集、二集》、《古今联语汇选初集》、《古今联语汇选二集》、《古今联语汇选三集》、《古今联语汇选四集》、《古今联语汇选补集》等联书，是近代规横最大的联语集成本。 郭世嵚，字兰荪，湖南桃源人。咸丰己未（1859年）补行戊午举人，拣选知县。同治壬戌（1862年）举孝廉方正。主讲德山漳江书院。有《鸿旅山庄集》。
凤阳是朱元璋的故乡。
上联化用：王维的《山中送别》：山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归。又《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”
城郭犹是句化用：汉魏乐府《丁令威歌》：“城郭如故人民非。
丁令威：中国道教崇奉的古代仙人。据《逍遥墟经》卷一记载，其为西汉时期辽东人，曾学道于灵墟山，成仙后化为仙鹤，飞目故里，站在一华表上高声唱：有鸟有鸟丁令威，去家千岁今来归，城郭如故人民非，何不学仙冢累累。
白云无尽时：出自[唐]王维 《送别》诗：下马饮君酒， 问君何所之？ 君言不得意， 归卧南山陲。但去莫复问， 白云无尽时。
2
卷一
对联话
桃源郭兰孙举人世钦 题陶朱祠联云：
半亩此迎神，越国江山留垄断；
五湖长浪迹，吴宫花草入扁舟。
吴按，此语特真切不浮。
郭世嵚，字兰荪，湖南桃源人。咸丰己未（1859年）补行戊午举人，拣选知县。同治壬戌（1862年）举孝廉方正。主讲德山漳江书院。有《鸿旅山庄集》。
陶朱公祠，即范蠡祠。范蠡为早期道家学者，楚学开拓者之一。被后人尊称为“商圣”，"南阳五圣"之一。虽出身贫贱，但是博学多才，辅佐越国勾践灭吴国，一雪会稽之耻。垄断越国江山。功成名就后急流勇退，化名姓为鸱夷子皮，遨游于七十二峰。后居于定陶，三次经商成巨富，三散家财，自号陶朱公。世人誉之：“忠以为国；智以保身；商以致富，成名天下。
五湖：指范蠡和西施五湖泛舟轶事。
吴宫花草：不言而喻，指西施。
3
卷一
对联话
记辛卯年客常德知府署，贵筑王叔陶知县钧诵人题虞姬庙联云：
今尚祀虞，东汉已无高后庙；
斯真霸越，西施曾上范家船。
吴曰：对幅抬高本题，饶有思议。
虞姬庙位于安徽省和县插花山。项羽兵败垓下，虞姬为绝项羽牵念而舞剑自杀。项羽痛心疾首，带着亡妾头上的簪花且战且退，飞马经过绰庙附近的岗峦时，把簪花插在一座山头。后人为了纪念虞姬，就名项羽插簪花的山为插花山，并在山下建了座庙叫插花庙（亦称虞姬庙、鲁妃庙）。
西施乃越王勾践送与吴王的妃子，后随范蠡五湖泛舟。
此联就女子从一而终的角度来表述。虞姬能为霸王而死，而西施却没能做到从一而终，最后上了范蠡的船。借此抬高虞姬。
4
卷一
对联话
又，某氏杨椒山继盛 祠联云 ：
燕市宅犹存，三疏共传公有胆；
钤山堂尚在，十年不出彼何心。
吴曰：亦工。按，钤山，严分宜 自署堂名也。
杨继盛（1516－1555），字仲芳，号椒山，追谥忠愍。北直隶容城县人，明代后期官员。著有《杨忠愍文集》。因弹劾严嵩而死，被奉为北京城的城隍。 《楹联新话》记此联作者为桂馥（1736－1805），字未谷，一字东卉，号雩门，别号萧然山外史，桂馥书法晚称老苔，一号渎井，又自刻印曰渎井复民。山东曲阜人。乾隆五十五年（1790）进士，官云南永平县知县。书法家，文字训诂学家。 严嵩（1480－1567）字惟中，号勉庵、介溪、分宜等，汉族江右民系，江西新余市分宜县人，他是明朝重要权臣，擅专国政达20年之久。
燕市，古代燕国的国都。指北京,北京曾是春秋时期的燕都蓟城、十六国时期前燕国都。
三疏：杨继盛三次上疏嘉靖，弹劾权相严嵩十大罪。
钤山 : 山名。在江西省分宜县南二里袁江南岸﹐亦名钤岗。明代严嵩曾在钤山读书十年。故有诘问：十年不出。
严嵩（1480－1567）字惟中，号勉庵、介溪、分宜等，汉族江右民系，江西新余市分宜县人，他是明朝重要权臣，擅专国政达20年之久。严嵩计陷杨继盛下狱。
此联结合杨、严恩怨的角度展开。
5
卷一
对联话
友人田春庵金楠 ，居县八都东溪，因以东溪自号。尝书门联云：
东山闲并谢公卧；
溪水辱于柳子愚 。
田金楠（1856—？）字春庵，号东溪。湖南省慈利县甘堰乡东峪村土家族人，十一岁应县试，拔前茅，同治六年（1867）应县试获第1名。光绪二年（1876）入邑庠，为光绪岁贡。
此为嵌字联。
上联：《晋书·谢安传》:“谢安隐居会稽东山,年逾四十复出为桓温司马,累迁中书、司徒等要职,晋室赖以转危为安.”，成语“东山再起”的出处。
下联：意说柳以愚辱溪，我也以愚辱溪，且更辱。
柳宗元《愚溪诗序》云：“灌水之阳有溪焉，东流入于潇水。或曰：冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪。或曰：可以染也，名之以其能，故谓之染溪。予以愚触罪，谪潇水上。爱是溪，入二三里，得其尤绝者家焉。古有愚公谷，今予家是溪，而名莫能定，土之居者犹龂龂然，不可以不更也，故更之为愚溪。”